Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Red
to [bob a] curts[e]y [to somebody]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

knick·sen [ˈknɪksn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

[vor jdm] knicksen
to [bob [or drop] a] curts[e]y [to sb]
[vor jdm] knicksen
to bob [a curts[e]y] to sb

Knicks <-es, -e> [knɪks] ΟΥΣ αρσ

to make a curts[e]y [or bob] [to sb]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
knicksen
vor jdm knicksen
[Hof]knicks αρσ
to make [or drop][or bob] a curtsey to sb
knicksen
[vor jdm] knicksen
Präsens
ichknickse
duknickst
er/sie/esknickst
wirknicksen
ihrknickst
sieknicksen
Präteritum
ichknickste
duknickstest
er/sie/esknickste
wirknicksten
ihrknickstet
sieknicksten
Perfekt
ichhabegeknickst
duhastgeknickst
er/sie/eshatgeknickst
wirhabengeknickst
ihrhabtgeknickst
siehabengeknickst
Plusquamperfekt
ichhattegeknickst
duhattestgeknickst
er/sie/eshattegeknickst
wirhattengeknickst
ihrhattetgeknickst
siehattengeknickst

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to make a curts[e]y [or bob] [to sb]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Deshalb kommt dem auffälligen Knicksen, vielleicht auch dem ständigen Augenblinzeln, kommunikative Bedeutung zu.
de.wikipedia.org
Häufig werden die Flügel leicht gespreizt; oft erfolgt nach jedem Knicksen eine leichte Körperwendung.
de.wikipedia.org
Beim Knicksen knickt der Vogel im Fersengelenk kurz ein; der übrige Körper wird waagrecht und ruhig gehalten.
de.wikipedia.org
Dem Knicksen kommt wahrscheinlich hauptsächlich kommunikative Bedeutung zu.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für die Art sind auch das häufige Knicksen und Schwanzzittern.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Ist das die Rückkehr der guten alten Etikette, von Habe-die-Ehre, Knicks und Küss-die-Hand – und falls ja, warum?
www.goethe.de
[...]
Does this mark a return to good etiquette, to 'may I have the honour’, curtseys and hand kisses – and if yes, why?
[...]
Sie machte, als sie ausstiegen, vor jedem einen tiefen Knicks und sagte auf eine wunderliche, altmodische Art: » Ich entbiete Ihnen den Willkommensgruß in Canterville Chase. «
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
She made them each a low curtsey as they alighted, and said in a quaint, old-fashioned manner, ` I bid you welcome to Canterville Chase. '
[...]
Sie machte, als sie ausstiegen, vor jedem einen tiefen Knicks und sagte auf eine wunderliche, altmodische Art: »Ich entbiete Ihnen den Willkommensgruß in Canterville Chase.«
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
She made them each a low curtsey as they alighted, and said in a quaint, old-fashioned manner, `I bid you welcome to Canterville Chase.'
[...]
Habe-die Ehre, Knicks und Küss-die-Hand
[...]
www.goethe.de
[...]
May I have the honour, curtseys and hand kisses
[...]