γερμανικά
αγγλικά
- keinesfalls/praktisch/völlig bedeutungslos
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- keinesfalls/praktisch/völlig bedeutungslos
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die lichte Raumhöhe darf jedoch keinesfalls 2,10 m unterschreiten.
de.wikipedia.org Zu seiner Überraschung sei die Musik jedoch keinesfalls schlecht.
de.wikipedia.org Die folgende Liste führt etliche der Arbeitsthemen kurz und knapp auf, ist jedoch keinesfalls vollständig.
de.wikipedia.org Keinesfalls kann man allerdings auf eine Ursache/Wirkungsbeziehung schließen.
de.wikipedia.org Aus einem daraus resultierenden Loyalitätskonflikt möchten sich selbst iranische Frauenrechtlerinnen keinesfalls als Feministinnen (im Sinne eines westlichen Feminismus) identifiziert wissen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
romaniprojekt.uni-graz.at Keinesfalls dreht sie ihren Kopf in Richtung der Königstochter.
[...][...]
On no account did she turn her head towards the king’s daughter.
[...][...]
www.bosch-stiftung.de Und da wäre noch der drahtige Dauerschwimmer Sergej, der auf seinem Haupt seine nasse Badehose als Sonnenschutz trägt und trotz seiner 85 Jahre keinesfalls den „dritten Punkt“ (Sex) zu vernachlässigen gedenkt.
[...]
And then again there's wiry, long-distance swimmer Sergej, wearing his wet swimming trunks on his head to screen him from the sun, and who, despite his 85 years, on no account considers neglecting the 'third point' (sex).
[...]
www.bosch-stiftung.de Und da wäre noch der drahtige Dauerschwimmer Sergej, der auf seinem Haupt seine nasse Badehose als Sonnenschutz trägt und trotz seiner 85 Jahre keinesfalls den „ dritten Punkt “ ( Sex ) zu vernachlässigen gedenkt.
[...]
And then again there s wiry, long-distance swimmer Sergej, wearing his wet swimming trunks on his head to screen him from the sun, and who, despite his 85 years, on no account considers neglecting the ' third point ' ( sex ).
[...]
spyder.datacolor.com Aus diesem Grund sollte dieses Profil keinesfalls in den Farbeinstellungen von Photoshop als Standardprofil hinterlegt werden.
[...][...]
For this reason, this profile should on no account be stored as standard color setting in Photoshop.
[...][...]
www.goethe.de Ich wusste, dass ich keinesfalls wie er offizielle Fotografien machen konnte.
[...][...]
I knew that I could on no account be an official photographer like him.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- keimfrei
- Keimkristall
- Keimling
- Keimsaat
- keimtötend
- keinesfalls
- keineswegs
- keinmal
- keins
- Keks
- Kelch