Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lunanimité
to jump out [from behind something]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
her·vor|sprin·gen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein
1. hervorspringen (mit einem Sprung hervorkommen):
[hinter etw δοτ] hervorspringen
to jump [or leap] out [from behind sth]
2. hervorspringen → hervorragen
her·vor|ra·gen [hɛɐ̯ˈfo:ɐ̯ra:gn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. hervorragen (sich auszeichnen):
[unter ihnen] [durch etw αιτ] hervorragen
to stand out [among [or from] sb] [because of sth]
2. hervorragen (weit vorragen):
[aus etw δοτ] hervorragen
to jut out [or protrude] [from sth]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichspringehervor
duspringsthervor
er/sie/esspringthervor
wirspringenhervor
ihrspringthervor
siespringenhervor
Präteritum
ichspranghervor
dusprangsthervor
er/sie/esspranghervor
wirsprangenhervor
ihrsprangthervor
siesprangenhervor
Perfekt
ichbinhervorgesprungen
dubisthervorgesprungen
er/sie/esisthervorgesprungen
wirsindhervorgesprungen
ihrseidhervorgesprungen
siesindhervorgesprungen
Plusquamperfekt
ichwarhervorgesprungen
duwarsthervorgesprungen
er/sie/eswarhervorgesprungen
wirwarenhervorgesprungen
ihrwarthervorgesprungen
siewarenhervorgesprungen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Oktogon wird am Eingangsgiebel betont, da hier der Baukörper um vier Meter hervorspringt.
de.wikipedia.org
Den Bau durchzieht ein dreiachsiger Mittelbau mit drei Geschossen, der auf beiden Häusseiten risalitartig hervorspringt, auf der Eingangsseite flach, auf der Parkseite kräftig vorspringend.
de.wikipedia.org
Das Bauwerk hat einen umlaufenden etwa 80 cm hohen Sockel aus Feldsteinen, der leicht hervorspringt.
de.wikipedia.org
Dabei wurde versucht, die Höhe und Breite des Hauses sowie die Parzellierung aufzugreifen, aufgrund dessen das Gebäude aus der Straßenflucht hervorspringt.
de.wikipedia.org
Es wird von Kreuzbogenfenstern flankiert, ein weiteres achteckiges Ochsenauge sitzt im rückwärtigen Giebeldreieck dort, wo die Apsis hervorspringt.
de.wikipedia.org