her·ge·bracht ΕΠΊΘ
hergebracht → althergebracht
alt·her·ge·bracht [ˈaltˈhe:ɐ̯gəbraxt] ΕΠΊΘ
her|brin·gen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
- jdn herbringen
-
- jdm etw herbringen
-
| ich | bringe | her |
|---|---|---|
| du | bringst | her |
| er/sie/es | bringt | her |
| wir | bringen | her |
| ihr | bringt | her |
| sie | bringen | her |
| ich | brachte | her |
|---|---|---|
| du | brachtest | her |
| er/sie/es | brachte | her |
| wir | brachten | her |
| ihr | brachtet | her |
| sie | brachten | her |
| ich | habe | hergebracht |
|---|---|---|
| du | hast | hergebracht |
| er/sie/es | hat | hergebracht |
| wir | haben | hergebracht |
| ihr | habt | hergebracht |
| sie | haben | hergebracht |
| ich | hatte | hergebracht |
|---|---|---|
| du | hattest | hergebracht |
| er/sie/es | hatte | hergebracht |
| wir | hatten | hergebracht |
| ihr | hattet | hergebracht |
| sie | hatten | hergebracht |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dieses ist als hergebrachter Grundsatz des Berufsbeamtentums in Abs.
de.wikipedia.org Die Rücksichtnahme auf die historische Bausubstanz erklärt sich daraus, dass diese ein hergebrachtes religiöses Zentrum der Region mit einem seltenen Patrozinium war.
de.wikipedia.org Zeitlich ist mit ihr der Umschwung von hergebrachten Naturrechtstheorien zu den modernen Sozialwissenschaften verbunden.
de.wikipedia.org Hierbei werden keine längsveränderlichen Blattverstellstangen benötigt, sondern es können die hergebrachten starren Stangen angewendet werden.
de.wikipedia.org Ausgerüstet mit solidem Können im hergebrachten, figürlichen Darstellen, entwickelt er stilistische Vielseitigkeit.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
universes-in-universe.de Aus diesem Grunde habe ich eine sehr kleine und intime Arbeit entwickelt, eine die relativ gut zu transportieren ist, so dass ich sie leicht herbringen konnte.
[...][...]
So I designed a very small, intimate piece, one that was portable so I could bring it easily here.
[...][...]
www.bibleserver.com und ich nahm die Krone von seinem Haupt und das Armgeschmeide von seinem Arm und habe es hergebracht zu dir, meinem Herrn.
[...]
and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.
[...]
www.grimmstories.com "Jungfer grün und klein, Hutzelbein, Hurzelbeins Hündchen, Hutzel hin und her, bring mir die grosse Schachtel her."
[...]
"Little green maiden small, Hopping, Hopping hither and thither, Hop quickly and bring me The great box here."
[...]
www.angelfire.com Jemand hat das Ei aus Deutschland hergebracht.
[...][...]
Someone brought the egg from Germany.
[...][...]
www.bibleserver.com 27 Deshalb befahl er einem Scharfrichter, sofort ins Gefängnis zu gehen und den Kopf des Täufers herzubringen.
[...][...]
27 And immediately the king sent an executioner with orders to bring John’s5 head.
[...]