γερμανικά
αγγλικά
| ich | striegle / striegele |
|---|---|
| du | striegelst |
| er/sie/es | striegelt |
| wir | striegeln |
| ihr | striegelt |
| sie | striegeln |
| ich | striegelte |
|---|---|
| du | striegeltest |
| er/sie/es | striegelte |
| wir | striegelten |
| ihr | striegeltet |
| sie | striegelten |
| ich | habe | gestriegelt |
|---|---|---|
| du | hast | gestriegelt |
| er/sie/es | hat | gestriegelt |
| wir | haben | gestriegelt |
| ihr | habt | gestriegelt |
| sie | haben | gestriegelt |
| ich | hatte | gestriegelt |
|---|---|---|
| du | hattest | gestriegelt |
| er/sie/es | hatte | gestriegelt |
| wir | hatten | gestriegelt |
| ihr | hattet | gestriegelt |
| sie | hatten | gestriegelt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Typisch ist auch die weißliche und bräunlich-gestriegelte Stielbasis und der Geruch nach Blattwanzen.
de.wikipedia.org Für die Unkrautregulierung kann ab dem Dreiblattstadium gestriegelt werden.
de.wikipedia.org Unterhalb der Lamellen und an der Stielbasis ist er meist heller gefärbt, sodass die Stielspitze cremegelblich-fleischockerlich gefärbt ist und die Stielbasis weißlich bräunlich gestriegelt erscheint.
de.wikipedia.org Mit diesem Brett wurden die ausgebreiteten Roggenstrohhalme an den Stoppelenden in die schräge Lage geklopft, gestrichen und gestriegelt, wobei das Messer schräge Halmenden schnitt.
de.wikipedia.org Am Karsamstag werden diese dann gebürstet und gestriegelt, die Mähnen werden vor dem Flechten gewaschen; ebenso der Schweif, bevor er gekämmt und mit einer Schleife versehen wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ostheimer.de Sie auf der Koppel beobachten, die Mähne striegeln oder Reiten lernen.
[...][...]
To watch them on the paddock, to curry their mane or to learn riding.
[...][...]
www.moserhof.net Pferde, striegeln und füttern, ausreiten, springen lernen oder allgemein die Technik verbessern.
[...][...]
Horses, grooming and feeding, riding out, learning to jump or generally just practicing and improving skills.
[...][...]
www.camps.at Neben striegeln, aufzäumen und aufsatteln erfahrt ihr auch noch vieles über die richtige Ausrüstung um so ein perfektes Reiterlebnis im Pferdecamp zu garantieren.
[...][...]
There you will learn everything about horse keeping, livestock friendly training, grooming, biting and saddling and a lot more about the right equipment for a perfect riding experience.
[...][...]
www.thur.de Sie kommen nur an die Luft um zu essen, was sie unter Wasser gefangen haben, und um sich zu säubern und zu striegeln.
[...][...]
They come out only to eat, what they caught, and to clean and groom themselves.
[...][...]
www.knkbb.de Sie können das Pferd striegeln und mit einem kleinen Leckerbissen füttert.
[...][...]
They can groom the horse and give it a small treat.
[...]