γερμανικά
αγγλικά
| ich | gelle |
|---|---|
| du | gellst |
| er/sie/es | gellt |
| wir | gellen |
| ihr | gellt |
| sie | gellen |
| ich | gellte |
|---|---|
| du | gelltest |
| er/sie/es | gellte |
| wir | gellten |
| ihr | gelltet |
| sie | gellten |
| ich | habe | gegellt |
|---|---|---|
| du | hast | gegellt |
| er/sie/es | hat | gegellt |
| wir | haben | gegellt |
| ihr | habt | gegellt |
| sie | haben | gegellt |
| ich | hatte | gegellt |
|---|---|---|
| du | hattest | gegellt |
| er/sie/es | hatte | gegellt |
| wir | hatten | gegellt |
| ihr | hattet | gegellt |
| sie | hatten | gegellt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Am letzten Tag machten die 25.000 Zuschauer ihrem Unmut über lange Pausen zwischen den Rennen mit einem gellenden Pfeifkonzert Luft.
de.wikipedia.org Grelle Orchesterfarben und ganz neue Instrumentationseffekte verleihen diesem Satz das Gepräge, etwa gellende Triller und Schreie der Holzbläser, grimmige Posaunenakkorde und stampfende Marschrhythmen.
de.wikipedia.org Der Ton, den sie produziert, ist gellend und tief mit geringen Tonvariationen.
de.wikipedia.org Das Einzige, woran sich die damals vierjährige Tochter im Jahr 2012, noch erinnern konnte, war ein gellender Schrei ihres sterbenden Vaters.
de.wikipedia.org Gellende Pfiffe treiben sie von ihrem Podium herab.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vogelwarte.ch Oft sind schon im Spätwinter nach Einbruch der Dunkelheit die schaurig heulenden Balzrufe des Waldkauzmännchens zu hören, dem das Weibchen gellend antwortet.
[...][...]
After nightfall in late winter, you often hear the eery, howling mating calls of the male Tawny Owl to which the female responds with a shrill kew-wick.
[...]