γερμανικά
αγγλικά
ent·stei·nen* [ɛntˈʃtainən] ΡΉΜΑ μεταβ
- etw entsteinen Steinobst, Oliven
-
- etw entsteinen Steinobst, Oliven
-
| ich | entsteine |
|---|---|
| du | entsteinst |
| er/sie/es | entsteint |
| wir | entsteinen |
| ihr | entsteint |
| sie | entsteinen |
| ich | entsteinte |
|---|---|
| du | entsteintest |
| er/sie/es | entsteinte |
| wir | entsteinten |
| ihr | entsteintet |
| sie | entsteinten |
| ich | habe | entsteint |
|---|---|---|
| du | hast | entsteint |
| er/sie/es | hat | entsteint |
| wir | haben | entsteint |
| ihr | habt | entsteint |
| sie | haben | entsteint |
| ich | hatte | entsteint |
|---|---|---|
| du | hattest | entsteint |
| er/sie/es | hatte | entsteint |
| wir | hatten | entsteint |
| ihr | hattet | entsteint |
| sie | hatten | entsteint |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dort werden die süßen Aprikosen entsteint und als ganze Frucht getrocknet.
de.wikipedia.org Entsteiner sind aus Metall oder Kunststoff gefertigt, es gibt verschiedene Bauformen: Handentsteiner oder Standgeräte, einfache Ausführungen oder solche, an mit denen man kleinere und größere Früchte gleichzeitig entsteinen kann.
de.wikipedia.org Die Kirschen sollten vor der Gärung sorgfältig entsteint werden, da die Steine giftige Blausäure freisetzen können.
de.wikipedia.org Früher wurden Pflaumen auch als Wintervorrat getrocknet, oftmals zuvor entsteint.
de.wikipedia.org Man ließ mit großem propagandistischem Aufwand Wohnsiedlungen anlegen, Zufahrtsstraßen und Feldwege ausbauen, Äcker entsteinen und Wälder aufforsten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hafen-hamburg.de Reinigen, Entsteinen, Sieben sowie die direkte Veredelung wie Dampfentkeimung und Vermahlung gehören heute zum Hamburger Dienstleistungsangebot.
[...][...]
Their services include, cleaning, stoning, and sieving as well as processing e.g. steam sterilization and grinding.
[...][...]
www.seeberger.de 100 g Rapsöl 70 g Olivenöl 30 g Sesamöl hell 60 g SEEBERGER Tomaten, fein geschnitten 40 g SEEBERGER Datteln entsteint, fein geschnitten 40 g SEEBERGER Mandeln blanchiert 40 g SEEBERGER Cashewkerne Außerdem:
[...][...]
100g rapeseed oil 70g olive oil 30g sesame oil, pale 60g SEEBERGER tomatoes, finely cut 40g SEEBERGER dates without stones, finely cut 40g SEEBERGER blanched almonds 40g SEEBERGER cashew nuts Also:
[...][...]
www.pacojet.ch Die Zwetschgen waschen und entsteinen, aber nicht enthäuten.
[...][...]
Wash and pit the plums leaving the skin on.
[...][...]
coconutandvanilla.com Pfirsiche vierteln und entsteinen.
[...]
Quarter the peaches and remove the pits.
[...]
www.howa.de 2-3 Tage trocknen die Aprikosen dann in der Sonne, anschließend werden sie von Hand entsteint und in Schwefelkammern gebracht.
[...][...]
There the fruits will dry for three more days until they are pitted and brought to fumigation boards.
[...]