γερμανικά
αγγλικά
| ich | entgleite |
|---|---|
| du | entgleitest |
| er/sie/es | entgleitet |
| wir | entgleiten |
| ihr | entgleitet |
| sie | entgleiten |
| ich | entglitt |
|---|---|
| du | entglittest |
| er/sie/es | entglitt |
| wir | entglitten |
| ihr | entglittet |
| sie | entglitten |
| ich | bin | entglitten |
|---|---|---|
| du | bist | entglitten |
| er/sie/es | ist | entglitten |
| wir | sind | entglitten |
| ihr | seid | entglitten |
| sie | sind | entglitten |
| ich | war | entglitten |
|---|---|---|
| du | warst | entglitten |
| er/sie/es | war | entglitten |
| wir | waren | entglitten |
| ihr | wart | entglitten |
| sie | waren | entglitten |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Durch einen Reporter verärgert, entglitt ihm zunächst die Aussage: „Ich bin Rennfahrer und kein Feuerwehrmann.
de.wikipedia.org Dabei besteht die Gefahr, dass der Schlaghahn entgleitet und die Patrone zündet.
de.wikipedia.org Am Ende der Folge trifft er auf seinen Nachbarn, dessen Leben entglitten ist.
de.wikipedia.org Dem Marschall entglitt das Schwert allerdings, so dass es auf den Boden fiel.
de.wikipedia.org Die Führung entgleitet ihm und er wird selbst in das Spiel katapultiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.goethe.de Im und gegen den Strom der Bilder schwimmend versuchen sie sich an einer Wirklichkeit zu orientieren, die ihnen immer wieder zu entgleiten droht, bis sie ins Surreale kippt.
[...][...]
While swimming through and against streams of images, they attempt to find their way in a reality which repeatedly threatens to slip away from them, until it tips over and assumes surreal qualities.
[...]