PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für einen durchschnittlichen Haushalt beträgt das Einsparpotenzial durch energiebewusstes Nutzerverhalten immerhin zehn Prozent – etwa, indem die Raumtemperatur verringert wird.
de.wikipedia.org Die Nachhaltigkeit in der Lebensweise ist gekennzeichnet durch die oben erwähnte ökologische Bauweise, energiebewusste Bewirtschaftung, ökologischen Landbau, Nutzung regenerativer Energie durch Windräder, Abfallvermeidung, biologische Abwasseraufbereitung und andere Punkte.
de.wikipedia.org Die weltweite Ölkrise verschärfte den Blick auf energiebewusste Anlagen und ebnete den Weg für die zunehmende Nachfrage nach Thermostaten und Heizungsarmaturen.
de.wikipedia.org Dieser meditative Ansatz verzichte auf die energiebewusste Musik zugunsten klanglicher Möglichkeiten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dena.de Kampagnen & Initiativen, die informieren, anregen und konkret zeigen, wie man energiebewusst leben und arbeiten kann.
[...]
Campaigns & Initiatives which both inform and stimulate thought, and provide concrete examples of how to live and work in an energy-conscious fashion, e.g. the Initiative EnergieEffizienz.
[...]
www.dena.de Kampagnen & Initiativen, die informieren, anregen und konkret zeigen, wie man energiebewusst leben und arbeiten kann.
[...]
Campaigns & Initiatives which both inform and stimulate thought, and provide concrete examples of how to live and work in an energy-conscious fashion, e.g. the Initiative EnergieEffizienz.
[...]
www.stiebel-eltron.de Durch die hochwirksame Isolierung wird das warme Wasser sehr energiebewusst ständig bereitgehalten.
[...][...]
Thanks to the highly-effective thermal insulation, hot water is continuously available on a very energy-conscious basis.
[...]