Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mitarbeitergeschäfte
one-week
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ein··chig ΕΠΊΘ

one-week προσδιορ
lasting one week κατηγορ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ein Aufstand wurde sorgsam geplant und endete in einer einwöchigen Ausschreitung, bei der 27 Menschen ums Leben kamen – der Dule-Revolution.
de.wikipedia.org
Insbesondere die einwöchigen Ernteeinsätze von Studenten des ersten Studienjahres, die für die Dauer des Einsatzes in der Nähe des Erntegebiets untergebracht wurden, wurden von Hochschulen als kollektivbildende Maßnahme angesehen.
de.wikipedia.org
Dort dockt es automatisch für einen etwa einwöchigen Aufenthalt an.
de.wikipedia.org
Von einem Stammpersonal von ungefähr 50 Soldaten und ca. 100 unterstellten Rollenspielern werden die Lehrgangsteilnehmer in einer einwöchigen Ausbildung auf ihren Einsatz vorbereitet.
de.wikipedia.org
Im Entsendeprogramm nehmen daher alle angehenden Austauschschüler an einer einwöchigen obligatorischen Vorbereitungstagung teil.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Auch 2015 bieten wir wieder eine einwöchige Betreuung während der Oster-, Pfingst- und seit 2014 auch während der Herbstferien sowie eine dreiwöchige Betreuung während der Sommerferien für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren und deren Geschwisterkinder ab 4 Jahren an.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
In 2015, too, we are able to offer again a one-week care during the Easter and the Pentecost holidays and a three-week care during the summer holidays for schoolchildren between the age of 6 and 12, for younger siblings it is possible to participate staring at the age of 4.
[...]
[...]
Am Sonntagabend am Flughafen hatten wir alle das Gefühl, von einem einwöchigen Urlaub zurückzukehren – so hat der Betriebsausflug sein Ziel mehr als erreicht!
[...]
www.ilt-solutions.de
[...]
When arriving at the airport on Sunday evening, we all felt like returning from a one-week holiday, and our excursion more than served its purpose.
[...]
[...]
Wirtschaftspraxisprogramm ermöglicht Lehrern Einblick in die Wirtschaft Während einer einwöchigen Praxisphase lernten die Pädagogen Abläufe und Funktionen in den Unternehmen kennen.
[...]
www.wuerth.com
[...]
Business Practice Program gives teachers insights into economy During a one-week practice phase, the teachers learned about procedures and functions in the companies.
[...]
[...]
Es gibt also zwei einwöchige Retreats und zwei Wochenendseminare pro Jahr, Retreats und Wochenenden wechseln sich ab.
[...]
www.shrikrishna.de
[...]
So there are two one-week retreats and two weekend seminars per year, retreats and weekend seminars are alternating.
[...]
[...]
Bei der einwöchigen Tour lernt man die Highlights, aber auch die Geheimtipps des UNESCO Weltnaturerbes kennen (ab 834 Euro pro Person im DZ).
[...]
www.romantikhotels.com
[...]
The one-week tour takes you to the highlights, but also to some secret tips within in the UNESCO world nature heritage site (from 834 euro per person in a double room).
[...]