ein|schmug·geln ΡΉΜΑ μεταβ
1. einschmuggeln (einschleusen):
| ich | schmuggle / schmuggele | ein |
|---|---|---|
| du | schmuggelst | ein |
| er/sie/es | schmuggelt | ein |
| wir | schmuggeln | ein |
| ihr | schmuggelt | ein |
| sie | schmuggeln | ein |
| ich | schmuggelte | ein |
|---|---|---|
| du | schmuggeltest | ein |
| er/sie/es | schmuggelte | ein |
| wir | schmuggelten | ein |
| ihr | schmuggeltet | ein |
| sie | schmuggelten | ein |
| ich | habe | eingeschmuggelt |
|---|---|---|
| du | hast | eingeschmuggelt |
| er/sie/es | hat | eingeschmuggelt |
| wir | haben | eingeschmuggelt |
| ihr | habt | eingeschmuggelt |
| sie | haben | eingeschmuggelt |
| ich | hatte | eingeschmuggelt |
|---|---|---|
| du | hattest | eingeschmuggelt |
| er/sie/es | hatte | eingeschmuggelt |
| wir | hatten | eingeschmuggelt |
| ihr | hattet | eingeschmuggelt |
| sie | hatten | eingeschmuggelt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
So wie es aussieht, hatte sich der Verunglückte hier unter falschem Namen eingeschmuggelt.
de.wikipedia.org Bei illegalem Einschmuggeln von Schrifttum und verbotenem Zusammenfinden zum Bibelstudium drohen Ausländern teilweise hohe Haftstrafen, einheimischen Moslems in Einzelfällen sogar die Todesstrafe.
de.wikipedia.org Er führte dabei personalisierte Tickets und gründlichere Kontrollen als mögliche Maßnahmen an, um das Einschmuggeln von Pyrotechnik und anderen Gegenständen in die Kurven zu erschweren.
de.wikipedia.org Bei der Transposition in die Umgangssprache würden Kategorien eingeschmuggelt, die der Physik selber fremd seien.
de.wikipedia.org Da er dieses aber nicht geladen hatte, muss es bei dem Zwischenstopp eingeschmuggelt worden sein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
daniela_pesendorfer.public1.linz.at Welche Elemente lassen sich einschmuggeln und welche verfremden das neu entstandene Stadtbild?
[...][...]
What elements can be smuggled in, and what elements seem to be unkown?
[...]