Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Mitschuldige(r)
on the latch
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ein|klin·ken [ˈainklɪŋkn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. einklinken (mit der Klinke schließen):
etw einklinken
to latch sth
2. einklinken (einrasten lassen):
etw [in etw αιτ] einklinken Sicherheitsgurt, Verschluss
to hook sth in[to sth]
II. ein|klin·ken [ˈainklɪŋkn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
einklinken
to latch
III. ein|klin·ken [ˈainklɪŋkn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
sich αιτ in etw αιτ einklinken
to work one's way into sth
sich αιτ in etw αιτ einklinken Η/Υ
to access sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
on the latch door
eingeklinkt
to piggyback on[to] sth product, success, work done
sich αιτ bei etw δοτ einklinken
Präsens
ichklinkeein
duklinkstein
er/sie/esklinktein
wirklinkenein
ihrklinktein
sieklinkenein
Präteritum
ichklinkteein
duklinktestein
er/sie/esklinkteein
wirklinktenein
ihrklinktetein
sieklinktenein
Perfekt
ichhabeeingeklinkt
duhasteingeklinkt
er/sie/eshateingeklinkt
wirhabeneingeklinkt
ihrhabteingeklinkt
siehabeneingeklinkt
Plusquamperfekt
ichhatteeingeklinkt
duhattesteingeklinkt
er/sie/eshatteeingeklinkt
wirhatteneingeklinkt
ihrhatteteingeklinkt
siehatteneingeklinkt
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
sich αιτ in etw αιτ einklinken
to work one's way into sth
sich αιτ in etw αιτ einklinken Η/Υ
to access sth
to piggyback on[to] sth product, success, work done
sich αιτ bei etw δοτ einklinken
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ebenfalls neu ist die Tatsache, dass das Spiel auf einem modularen Konzept basiert und die Entwickler künftig Ergänzungen wie z. B. neue Teile direkt in die bestehende Oberfläche einklinken können.
de.wikipedia.org
Dadurch braucht kein Teil des Betriebssystems zu laufen; ein Abfangen seitens der Software ist nur durch Einklinken in den Bootvorgang möglich.
de.wikipedia.org
Die X-13 sollte sich mit dem Haken an einem Seil einklinken, welches an einer Startrampe befestigt war.
de.wikipedia.org
Durch Änderungen im Gesetz muss ab Sommer 2009 jede Arbeitsbühne einen Anschlag- bzw. Befestigungspunkt zum Einklinken einer Schutzausrüstung gegen Absturz haben.
de.wikipedia.org
Dabei befindet sich auf der linken oberen Seite des Cockpits ein Ausleger, der in die Sonde eines Tankflugzeuges einklinken kann.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das liegt daran, dass Hippo sich in bestehende Repositorys einklinken kann, um Ihre Inhalte für weitere Kanäle neu zu verpacken und zu bereichern.
[...]
www.onehippo.com
[...]
That’s because Hippo can hook into existing repositories to repackage and enrich that content for your new channels.
[...]
www.onehippo.com

Αναζήτηση στο λεξικό