Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bischöfliche
to incorporate something [into something]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ein|ge·mein·den* [ˈaingəmaindn̩] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
etw [in etw αιτ] eingemeinden
to incorporate sth [into sth]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichgemeindeein
dugemeindestein
er/sie/esgemeindetein
wirgemeindenein
ihrgemeindetein
siegemeindenein
Präteritum
ichgemeindeteein
dugemeindetestein
er/sie/esgemeindeteein
wirgemeindetenein
ihrgemeindetetein
siegemeindetenein
Perfekt
ichhabeeingemeindet
duhasteingemeindet
er/sie/eshateingemeindet
wirhabeneingemeindet
ihrhabteingemeindet
siehabeneingemeindet
Plusquamperfekt
ichhatteeingemeindet
duhattesteingemeindet
er/sie/eshatteeingemeindet
wirhatteneingemeindet
ihrhatteteingemeindet
siehatteneingemeindet
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Drei Bezirke bilden die eigentliche Stadt und sind ihrerseits in Stadtviertel unterteilt, die übrigen sind eingemeindete Vororte.
de.wikipedia.org
Manchmal wurden Gemeinden in bestehende Gemeinden eingemeindet, manchmal wurde auch eine neue Gemeinde gebildet.
de.wikipedia.org
Die Statistik nennt für Kriebitzsch ohne die später eingemeindeten Orte 1910 1686, 1925 1900, 1933 1827 und 1939 noch 1734 Einwohner.
de.wikipedia.org
Die vier eingemeindeten Dörfer befinden sich zwischen drei und sechs Kilometern vom Gemeindezentrum entfernt.
de.wikipedia.org
Sie gelten heute als Stadtviertel ohne besondere Privilegien, zählen also rechtlich nicht als eingemeindete Stadtteile.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Wir verlieren ein Gefühl dafür, wo der Mainstream gerade fließt und welche kulturellen Strömungen er sich schon eingemeindet hat.
[...]
value-communication.mixxt.de
[...]
We lose a sense of where the mainstream cultural currents flowing straight and which it has already incorporated.
[...]
[...]
Der Stadtschreiberpreis des ehemals selbstständigen Städtchens Bergen-Enkheim, seit 1977 nach Frankfurt eingemeindet, wurde 1974 gestiftet und war der erste seiner Art im deutschsprachigen Raum.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
The City Writer Prize of the former autonomous town of Bergen-Enkheim, incorporated with Frankfurt since 1977, was established in 1974 and was the first of its kind in the German-speaking region.
[...]