στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
de·ter·mi·nis·tisch ΕΠΊΘ ΦΙΛΟΣ
-
- deterministic ειδικ ορολ
αγγλικά
γερμανικά
-
- deterministisch ειδικ ορολ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ohne diese Einschränkung müsste ein deterministisches Verständnis akzeptiert werden.
de.wikipedia.org Erst für sind die zu vergleichenden Mengen disjunkt und damit die deterministische Regelauswahl gewährleistet.
de.wikipedia.org Würde er überschritten, könnten auch deterministische Strahlenschäden auftreten.
de.wikipedia.org Der Ausgang eines einzelnen Messvorgangs ist in diesem Fall zufällig, die Entwicklung des Systems ist bei Durchführung einer Messung nicht deterministisch.
de.wikipedia.org Mit Konstruktionen wie den seltsamen Attraktoren gelingt es, ein deterministisches, aber dennoch nicht vorhersagbares Verhalten (deterministisches Chaos) mathematisch zu beschreiben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.konwihr.uni-erlangen.de Festlegung der einzelnen Terme der Gleichungen für den Partikeltransport, Modellierung von Mechanismen wie Partikel-Fluid-, Partikel-Partikel- und Partikel-Wand-Wechselwirkungen, Übergang von stochastischen Partikelmodellen zu einer deterministischen Beschreibung der Momente zweiter Ordnung sowie Mehrskalenansätze zur effizienteren numerischen Simulation.
[...][...]
assessment of individual terms in the particle transport equation, modelling of mechanisms such as particle-fluid, particleparticle and particle-wall interaction, the transition from stochastic particle models to a deterministic description of second order moments, and multi-scale approaches for an enhanced numerical simulation.
[...][...]
www.biologie.uni-rostock.de Monokotylen-Matten sind artenarm und wenig dynamisch; sie weisen eine geringe Alpha- und Beta-Diversität auf und sind weitgehend deterministisch gesteuert.
[...][...]
They have low alpha and beta diversity and species composition is largely governed by deterministic processes.
[...][...]
www.biologie.uni-rostock.de sie weisen eine geringe Alpha- und Beta-Diversität auf und sind weitgehend deterministisch gesteuert.
[...][...]
They have low alpha and beta diversity and species composition is largely governed by deterministic processes.
[...][...]
www.biologie.uni-koeln.de Adaptation ist der deterministische Teil des Evolutionsprozesses: unter natürlicher Selektion etablieren sich in Populationen funktionale Veränderungen als Antwort auf Veränderungen in Umgebung und Ökologie.
[...][...]
Adaptation is the deterministic part of this process: driven by natural selection, populations establish functional changes in response to changes in their environment and ecology.
[...][...]
www.heuboe.de Entscheidende Kenngröße ist die zeitlich veränderliche Kapazität, die die Verkehrsabläufe auf Autobahnen beschreibt und hier als stochastisch verteilt und nicht als konstante, deterministische Größe betrachtet wird.
[...][...]
The essential parameter is the alterable capacity describing the traffic flow on motorways, which here is regarded as stochastically distributed and not considered as a constant, deterministic value.
[...]