I. bi·blio·phil [biblioˈfi:l] ΕΠΊΘ
1. bibliophil (schöne Bücher liebend):
- bibliophil
-
2. bibliophil ΕΚΔ:
II. bi·blio·phil [biblioˈfi:l] ΕΠΊΡΡ ΕΚΔ
- das Buch war bibliophil ausgestattet
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- das Buch war bibliophil ausgestattet
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er publiziert bibliophile Ausgaben von Büchern internationaler Autoren, die typografisch gestaltet und illustriert werden.
de.wikipedia.org Die Bücher sind oft sorgfältig und aufwendig ausgestattet und deshalb auch für bibliophile Sammler von Interesse.
de.wikipedia.org Mit seinem Unternehmen ist er Spezialist für die Faksimilisierung bibliophiler Werke.
de.wikipedia.org Dort unterhält er, gemäß Selbstbeschreibung ein „bibliophiler Narr“, ein umfangreiches Archiv in Bezug auf seine Tätigkeit.
de.wikipedia.org Die Sammlung weist anhand ihrer reich geschmückten Ledereinbände und Buchschnitte einen deutlich bibliophilen Charakter auf.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mader.at Die Lamberg´sche Adelsbibliothek beherbergt bibliophile Kostbarkeiten.
[...][...]
The Lambergs´gentry library is famous for its bibliophilic treasures.
[...][...]
www.kettererkunst.de Die bibliophilen Buchausgaben von hohem Anspruch finden sogar Eingang in museale Sammlungen, wie in das Schiller-Nationalmuseum Marbach.
[...][...]
The highly sought after bibliophilic editions can be found in museum collections, such as the Schiller-Nationalmuseum in Marbach.
[...][...]
www.juffing.at Naturbelassenes Holz und Parkettboden, gemütliches Feuer und eine erlesene und wertvolle Auswahl der allerneuesten Bücher machen aus unserer Bibliothek etwas Einzigartiges mit viel Wärme und bibliophilem Charme.
[...][...]
Natural wood touches, parquet flooring, a cosy fireplace, and an extensive and fine collection of the latest books give our library a uniquely warm, bibliophilic charm.
[...]