Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Escocés
Wind speeds

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Wind·stär·ke <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΜΕΤΕΩΡ

Windstärke
wind force
Windstärke
strength of the wind
Windstärke 12
force 12
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
with winds of force 6
bei Windstärke 6
winds up to 60 miles per hour
Windstärken bis zu 60 Meilen in der Stunde
storm force [wind]
Sturm αρσ mit Windstärke zehn

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

wind force
Windstärke

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Windstärke

Windstärke
wind speed
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
wind speed
Windstärke

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Windstärke 12
force 12
winds up to 60 miles per hour
Windstärken bis zu 60 Meilen in der Stunde
storm force [wind]
Sturm αρσ mit Windstärke zehn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In der Praxis werden Treib- oder Seeanker bei Windstärken jenseits von 7 oder 8 Beaufort eingesetzt.
de.wikipedia.org
Zu hohe Windstärken werden durch einen Windwarner gemeldet.
de.wikipedia.org
Die Windstärken sind im Frühling oder Herbst höher.
de.wikipedia.org
Ungeachtet des schlechten Wetters hielt der Eichenholzrumpf bei Windstärken bis zu 7 Beaufort den südatlantischen Seen stand.
de.wikipedia.org
Sollte sich aber tausende Kilometer weit entfernt ein Aleutentief bilden, können Ausläufer mehrere Tage hintereinander höhere Windstärken erzeugen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Durch die lange Verpressstrecke, die relativ niedrigen Temperaturen (gemessene 10-12 °C Wasser- bei ca. 3 °C Lufttemperatur) sowie die relativ hohe Luftfeuchtigkeit (Sprühregen) bei Windstärke 5-7 gestaltete sich die Verarbeitung ausgesprochen schwierig.
[...]
www.webac.de
[...]
Due to the long injection path, the relatively low temperatures (10-12° C water temperature and approx. 3 °C air temperature) and the relatively high air humidity (drizzle) at wind force 5-7, the injection procedure turned out to be extremely difficult.
[...]
www.webac.de
[...]
Die relativ hohen Chlorophyllkonzentrationen am ersten Untersuchungstag wurden möglicherweise durch windbedingte Resuspension sedimentierten Materials hervorgerufen ( Windstärke 5 ).
[...]
www.io-warnemuende.de
[...]
The relatively high chlorophyll concentrations on the first day of this investigation period was probably caused by wind-induced resuspension of sedimented material ( wind force of 5 bft ).
[...]
www.io-warnemuende.de
[...]
Seine konstanten 2 bis 4 Windstärken und die angenehme Wassertemperatur von durchschnittlich 23 ° Celsius, machen ihn zu einer trendigen Location.
[...]
www.landhotel-lindenhof.at
[...]
Its constant wind force of 2 to 4 and the pleasant water temperature averaging 23 degrees celsius make it a popular location.
[...]
www.landhotel-lindenhof.at
[...]
Wir stachen mit der „ Seahorse ", einem 2 Master Segelboot bei gut 5 Windstärken und entsprechendem Wellengang ins Abenteuer Reef.
www.vivien-und-erhard.de
[...]
We put to sea with the " Seahorse ", a two-masted sailing boat by 5 Beaufort wind forces and strong waves, to our adventure.
www.vivien-und-erhard.de
[...]
Bei Windstärke 2 nach Beaufort geht es über das Meer nach Igoumenitsa, wo wir überpünktlich für griechisch/zypriotische Begriffe gegen 19 Uhr die Fähre verlassen.
www.bikerwelt.at
[...]
With wind force 2 after beaufort's it goes over the sea to Igoumenitsa where we leave the ferry on time for greec/cypriot concepts about 19 o'clock.
www.bikerwelt.at

Αναζήτηση στο λεξικό