PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eigentlich sollte er Walnussholz für die Gewehrproduktion kaufen, erkannte aber die Chancen des sich anbahnenden Petroleum-Booms.
de.wikipedia.org Der Hals besteht aus dreistreifig verleimtem, stark geriegeltem Ahornholz und zweistreifigem Walnussholz.
de.wikipedia.org Die Griffschalen waren aus lackiertem Walnussholz, seltener aus Elfenbein.
de.wikipedia.org Die Verkleidung des Armaturenbretts bestand aus echtem Walnussholz.
de.wikipedia.org Die Firma verbrauchte 40 000 Fuß Walnussholz und 15 000 Fuß Eichenholz pro Jahr.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.stylepark.com Sie kommen etwa in der speziell entworfenen Küche aus amerikanischem Walnussholz sowie in Esstisch, Anrichte und Schreibtisch aus Mahagoni-Holz zum Ausdruck.
[...][...]
These are demonstrated, for instance, in the specially designed kitchen made of American walnut and the mahogany dining table, sideboard and desk.
[...][...]
www.stylepark.com Die Küchenmöbel aus amerikanischem Walnussholz harmonieren ästhetisch mit Deckenbalken und Bodendielen, Foto © Anders Hviid
[...][...]
The American walnut kitchen units harmonize well with the ceiling beams and wooden flooring, photo © Anders Hviid
[...][...]
b-venezia1.venicehotelitaly.com Die Zimmer empfangen Sie mit barocken Vorhängen und Möbeln aus Walnussholz.
[...][...]
The rooms are adorned with Baroque curtains and furniture made of walnut.
[...][...]
www.coordination-berlin.com Die verwendeten Materialien Kork, lackierter Stahl und wahlweise Robinien- oder Walnussholz sind nach funktionalen Aspekten ausgewählt und mit minimalen Mitteln behandelt.
[...][...]
The materials used are cork, laquered steel and robinia or American walnut.
[...][...]
www.mandarinoriental.de Von behaglichen Räumen mit Wandvertäfelung, cremefarbenen Teppichen, Samtvorhängen und Möbeln aus edlem Mahagoni- und Walnussholz führt der Blick auf das Lichtermeer der Stadt und den Victoria Harbour.
[...][...]
Enjoying views over the sparkling lights of the city and Victoria Harbour, the suite boasts a handsome décor with wood-panelled walls, cream carpets, velvet fabrics and mahogany and walnut wood furnishings.
[...]