γερμανικά
αγγλικά
Vi·deo·kon·fe·renz <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Videokonferenz
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Interviews erfolgen in der Regel mündlich entweder im direkten Kontakt durch interpersonelle Kommunikation oder bei räumlicher Distanz mittels Nachrichtenübertragung wie Telefon oder Videokonferenz.
de.wikipedia.org Aber auch in diesem Sektor sind verteilte Videokonferenzen möglich.
de.wikipedia.org Viele Unternehmen und Behörden untersagten daraufhin die Nutzung von Zoom für Videokonferenzen ihrer Mitarbeiter beziehungsweise Bediensteten.
de.wikipedia.org Für Routinebesprechungen wird in Unternehmen häufig die Kommunikation durch Videokonferenzen eingesetzt.
de.wikipedia.org Nach Beratung durch amerikanische Kollegen durch E-Mail und Videokonferenzen führte sie eine Biopsie an sich durch.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.swisscom.com Zusammen mit den Experten von Swisscom – physisch vor Ort oder via Videokonferenz zugeschaltet – kann der Kunde gleich eine auf seine Bedürfnisse zugeschnittene Lösung entwickeln.
[...][...]
Together with Swisscom experts – either in person on site or via a video conference link – customers can develop a solution straight away that is tailored to meet their specific needs.
[...][...]
www.imbus.de Durch die Ausweitung und verstärkte Nutzung von IT-Infrastruktur für Videokonferenzen, Webmeetings und virtuelle Teams werden die rund 230 Mitarbeiter dabei unterstützt, Reisen zwischen den fünf Standorten des Unternehmens auf das Notwendige zu minimieren.
[...][...]
By expanding and increasingly using IT infrastructure for video conferences, web meetings and virtual teams the approximately 230 employees can reduce journeys between the five locations of the company to a necessary minimum.
[...][...]
www.netzwerkbau-berlin.de Videokonferenzen bieten den Vorteil Mitarbeiter von verschiedenen Orten bei Besprechungen zusammen zu bringen, ohne dass sie im gleichen Raum anwesend sein müssen.
[...][...]
Video conference systems provide the advantage to bring employees together which are located in different locations, without being in the same room.
[...][...]
www.t-systems.de Auch der Ersatz von Geschäftsreisen durch Videokonferenzen spart Energie und Geld.
[...][...]
Another way to save energy, and therefore money, is to use video conferences as an alternative to business travel.
[...][...]
workanywhere.swisscom.ch Managed Communications und Collaboration führt sämtliche Kommunikationsmöglichkeiten wie Telefonie, E-Mail, Instant Messaging, Audio- und Videokonferenzen, Präsenzstatus, Application Sharing sowie Document Management auf einer IP-Plattform zusammen und bildet damit die Basis für die effektive Zusammenarbeit virtueller Teams.
[...][...]
Managed Communications und Collaboration combines communication options like telephony, e-mail, instant messaging, audio and video conferences, presence status, application sharing and document management on a single IP platform, and thus provide the basis for effective collaboration of virtual teams.
[...]