γερμανικά
αγγλικά
Vi·deo·kon·fe·renz <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Videokonferenz
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Videokonferenz θηλ <-, -en>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Parallel dazu wurden jedoch schon Videokonferenz-Programme für Computer anstelle des Bildtelefons genutzt.
de.wikipedia.org Es bietet unter anderem auch Videokonferenzen für Schulklassen über Judentum an.
de.wikipedia.org Bei einer Verhandlung war er per Videokonferenz zugeschaltet.
de.wikipedia.org Er verkehrt ausnahmslos über Videokonferenz mit diesen Bevölkerungsschichten.
de.wikipedia.org So können mit den bereits vorhandenen Systemen Videokonferenzen bei gleichzeitiger beträchtlicher Senkung der Verbindungsentgelte durchgeführt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.swisscom.com Zusammen mit den Experten von Swisscom – physisch vor Ort oder via Videokonferenz zugeschaltet – kann der Kunde gleich eine auf seine Bedürfnisse zugeschnittene Lösung entwickeln.
[...][...]
Together with Swisscom experts – either in person on site or via a video conference link – customers can develop a solution straight away that is tailored to meet their specific needs.
[...][...]
www.imbus.de Durch die Ausweitung und verstärkte Nutzung von IT-Infrastruktur für Videokonferenzen, Webmeetings und virtuelle Teams werden die rund 230 Mitarbeiter dabei unterstützt, Reisen zwischen den fünf Standorten des Unternehmens auf das Notwendige zu minimieren.
[...][...]
By expanding and increasingly using IT infrastructure for video conferences, web meetings and virtual teams the approximately 230 employees can reduce journeys between the five locations of the company to a necessary minimum.
[...][...]
www.netzwerkbau-berlin.de Videokonferenzen bieten den Vorteil Mitarbeiter von verschiedenen Orten bei Besprechungen zusammen zu bringen, ohne dass sie im gleichen Raum anwesend sein müssen.
[...][...]
Video conference systems provide the advantage to bring employees together which are located in different locations, without being in the same room.
[...][...]
www.t-systems.de Auch der Ersatz von Geschäftsreisen durch Videokonferenzen spart Energie und Geld.
[...][...]
Another way to save energy, and therefore money, is to use video conferences as an alternative to business travel.
[...][...]
workanywhere.swisscom.ch Managed Communications und Collaboration führt sämtliche Kommunikationsmöglichkeiten wie Telefonie, E-Mail, Instant Messaging, Audio- und Videokonferenzen, Präsenzstatus, Application Sharing sowie Document Management auf einer IP-Plattform zusammen und bildet damit die Basis für die effektive Zusammenarbeit virtueller Teams.
[...][...]
Managed Communications und Collaboration combines communication options like telephony, e-mail, instant messaging, audio and video conferences, presence status, application sharing and document management on a single IP platform, and thus provide the basis for effective collaboration of virtual teams.
[...]