PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sie errichten zum Beispiel geheime Basen, von denen aus sie die Landung von fliegenden Untertassen mit speziellen Wellen stören können.
de.wikipedia.org Die meisten Berichte und Fotos von fliegenden Untertassen haben sich als Irrtümer oder Fälschungen erwiesen.
de.wikipedia.org Der Film war der erste Film überhaupt, in dem ein von Menschen gesteuertes Raumschiff als fliegende Untertasse dargestellt wurde.
de.wikipedia.org So entstand das bekannte Design aus einer „fliegenden Untertasse“ mit zwei riesigen Antriebsgondeln.
de.wikipedia.org Es besteht aus einer Untertasse, einer kugelförmigen Schale und einem Deckel.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
art-report.com Das Bild, das sich ihm bietet ist das Innere eines futuristischen Hauses, das bloß seiner Form nach an eine fliegende Untertasse erinnert, in Wirklichkeit aber ein 1968 gebautes Haus ist, das damals in limitierter Auflage das Wohnen in der Zukunft repräsentieren sollte.
[...][...]
The picture presented itself to him is the interior of a futuristic house, only in form reminiscent of a flying saucer, but in reality, a 1968-built home, which would then represent a limited edition living in the future.
[...][...]
www.gmundner.at Die Gmundner Keramik Manufaktur GmbH garantiert für alle unten aufgelisteten Designs eine zeitlich unbegrenzte Nachkaufmöglichkeit für ein Gedeck (Kaffeetasse, Untertasse, Dessertteller, Suppenteller, Speiseteller).
[...][...]
Gmundner Keramik guarantees that all designs which are stated below are available for purchase at all times for one place setting (coffee cup, saucer, dessert plate, soup plate, dining plate).
[...][...]
www.culinaris.eu auf der Untertasse befindet sich das gleiche Motiv, wie auf der Tasse
[...][...]
on the saucer is the same design as on the cup
[...][...]
shop-dresden.de Zu dieser Edition Canada 1965 ist auch eine Espressotasse inklusive Untertasse in unserem Shop e
[...]
To this edition Canada 1965 is also a espresso cup with saucer available in our shop.
[...]
de.depositphotos.com Porträt des Honigs in einer Eisen-Tasse und Untertasse — Lizenzfreies Foto
[...][...]
Portrait of honey in an iron cup and saucer — Stock Photo
[...]