Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sallume
tax schedules
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Steu·er·klas·se <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Steuerklasse
tax category [or group]
Steuerklasse (für Einkommenssteuer a.)
income-tax bracket τυπικ
jdn in eine bestimmte Steuerklasse einstufen
to assess sb as being in a particular tax bracket
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
tax bracket
Steuerklasse θηλ <-, -n>
tax banding
Einstufung θηλ in eine Steuerklasse
tax schedules βρετ
Steuerklassen pl
tax band
Steuerklasse θηλ <-, -n>
tax bracket
Steuerklasse θηλ <-, -n>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
jdn in eine bestimmte Steuerklasse einstufen
to assess sb as being in a particular tax bracket
tax banding
Einstufung θηλ in eine Steuerklasse
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Resistenz gegen die Grauschimmelfäule wird als hoch eingestuft.
de.wikipedia.org
Etwa in den gleichen Zeitrahmen wie die frühen patagonischen Funde lassen sich Nachweise der Neuweltaffen aus dem nördlichen Teil des heutigen Doppelkontinents einstufen.
de.wikipedia.org
Die gängigen Naturbaustoffe sind entweder als normal entflammbar oder als schwer entflammbar eingestuft.
de.wikipedia.org
Obwohl es keine sichtbaren Überreste der Burg gibt, wurde sie aufgrund von archäologischen Befunden als monument historique eingestuft.
de.wikipedia.org
Insbesondere das Apnoetauchen unter dem Eis kann als Extremsport eingestuft werden.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
tritt für einen der Ehegatten / Lebenspartner / Lebenspartnerinnen an die Stelle der Steuerklasse IV, wenn der andere Ehe- oder Lebenspartner auf Antrag beider in die Steuerklasse III eingereiht wird
[...]
www.plauen.de
[...]
Applies to one of the spouses/partners instead of tax category IV if, at both parties’ request, the other spouse/partner is classified under tax category III.
[...]
www.plauen.de
[...]
Den Antrag auf Steuerklassenwechsel können Sie bis 30.11. des Jahres stellen, für das die Steuerklasse gilt.
[...]
www.plauen.de
[...]
The request for a tax category change can be lodged by 30 November of the year for which the tax category applies.
[...]
www.plauen.de
[...]
Auf der Lohnsteuerkarte wird Ihre Steuerklasse vermerkt.
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
On your Lohnsteuerkarte, you will find your tax category ( Steuerklasse ).
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
Wird die eheliche Gemeinschaft wieder aufgenommen, kann wieder in die für Ehepartner möglichen Steuerklassen(kombinationen) gewechselt werden.
[...]
www.plauen.de
[...]
if the conjugal community is resumed, it is again possible to change to the tax category(ies) (combinations) available for spouses.
[...]
www.plauen.de
[...]
Im Jahr nach der dauernden Trennung werden die (vormaligen) Ehe- oder Lebenspartner steuerlich wie Alleinstehende behandelt (Steuerklasse I;
www.plauen.de
[...]
The year after the permanent separation, the (former) spouses or partners are taxed as single persons (tax category I;
www.plauen.de

Αναζήτηση στο λεξικό