στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- Steuererhebung θηλ <-> kein pl
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Steuererhebung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
- Steuererhebung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Steuererhebung θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Hiermit ist die ursprünglich als Horusgeleit eingeführte landesweite Zählung des Viehs zum Zwecke der Steuererhebung gemeint.
de.wikipedia.org 1852 wurde ein Kopfsteuererlass der Briten von einer Versammlung einiger traditioneller Chiefs abgesegnet, andere Steuererhebungen lösten heftigen Widerstand aus.
de.wikipedia.org Die Stufe der Steuererhebung beeinflusst auch die Sichtbarkeit und damit die Akzeptanz der Steuer in der Bevölkerung.
de.wikipedia.org Seit dem Osterhusischen Akkord von 1611 hatten die Stände zudem die Hoheit in Gesetzgebung, Steuererhebung und Rechtsprechung.
de.wikipedia.org Durch Strukturdefizite bei der Steuererhebung blieb das Steueraufkommen niedrig, wobei die Steuersätze für einfache Leute hoch waren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Die Verbesserung öffentlicher kommunaler Einnahmen wird durch effektivere Steuererhebungen, insbesondere Gebäudesteuer, gefördert.
[...][...]
Improvement of public revenue at local level is being promoted by increasing the effectiveness of tax collection, especially taxes on buildings.
[...][...]
europa.eu Außerdem mussten die Verwaltungskapazitäten erheblich ausgebaut werden, um insbesondere die Steuererhebung zu verbessern.
[...][...]
Administrative capacity also needed to be substantially strengthened, in particular to improve tax collection.
[...][...]
www.ricoh.de Verbesserungen der Dokumentenprozesse können Fehler korrigieren, die aktuell aus späten oder unvollständigen Steuererhebungen oder Überbezahlung von teuren Versorgungsleistungen resultieren.
[...][...]
A simple example, document process improvements can correct errors that currently result in late or incomplete tax collections or overpayment of expensive human services benefits.
[...]