Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Haushalts
Seedlings
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Setz·ling <-s, -e> [ˈzɛtslɪŋ] ΟΥΣ αρσ
1. Setzling ΚΗΠ:
Setzling
seedling
2. Setzling (junger Fisch):
Setzling
fry
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
bedder
Setzling αρσ <-s, -e>
seedling
Setzling αρσ <-s, -e>
graft
Setzling αρσ <-s, -e>
set (young plant)
Setzling αρσ <-s, -e>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es stellt eine kniende Frau dar, die einen Eichen-Setzling pflanzt.
de.wikipedia.org
Ein direkter Eingriff war das Pflanzen von einheimischen Pflanzen und Setzlingen, ein indirekter das Jäten von Unkraut.
de.wikipedia.org
Eine Pflanzmaschine ist ein Gerät zur teilweisen oder gänzlich mechanisierten Pflanzung vorgezogener Setzlinge von z. B. Erdbeeren, Gartensalat, Gemüsekohl, Tabak oder Reis.
de.wikipedia.org
Die Gärtnerei mit einem Angebot an seltenen Sorten von Gemüse, Kräutern, Setzlingen und diversen Obst- und Beerensorten.
de.wikipedia.org
Der Setzling mit den noch weichen Seitenwurzeln wird an die gegenüberliegende Wand gestellt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Mit 50 Franken finanzieren Sie in Kolumbien einer Bauernfamilie 100 Kardamom-Setzlinge, wobei die Mindestmenge an Setzlingen pro Familie 650 Pflanzen beträgt.
[...]
www.swissaid.ch
[...]
With 50 Swiss francs, you can fund a farmer and family in Colombia to acquire 100 cardamom seedlings – the minimum number of seedlings per family is 650 plants.
[...]
www.swissaid.ch
[...]
Samen, Setzlinge und Werkzeug zur Anlage von 3 Schulgärten im Hochland von Ecuador mit Cielo Azul ( 2013 )
www.swisstph.ch
[...]
Seedlings and tools for planting three school gardens in the highlands of Ecuador with Cielo Azul ( 2013 )
www.swisstph.ch
[...]
Durch die Nachfrage nach Setzlingen während des Kautschukboom erzielte der botanische Garten große Gewinne.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
The Botanic Garden made a highly profitable business by selling seedlings during the years of the rubber-boom.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Dann muß man nur noch den Karton einpassen, das Regal mit Gartenvlies auslegen mit Erde befüllen und die Setzlinge einsetzen.
[...]
www.weupcycle.com
[...]
Then you just have to fit the cardboard, line the shelf with garden fleece, fill it with soil and plant the seedlings.
[...]
www.weupcycle.com
[...]
Die Bäume, die aus den gepflanzten Setzlingen wachsen, verbessern die Qualität des Bodens und verhindern seine Erosion.
[...]
www.dallmayr.de
[...]
The trees that grow from the seedlings planted help to improve the quality of the soil and to prevent erosion.
[...]
www.dallmayr.de

Αναζήτηση στο λεξικό