Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Plünderern
senate administration
Se·nats·ver·wal·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Senatsverwaltung
senate administration
Καταχώριση OpenDict
Senatsverwaltung ΟΥΣ
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung (in d. Stadtstaaten) θηλ ΠΟΛΙΤ
Senate Department for Urban Development
Senatsverwaltung für Gesundheit und Soziales (in d. Stadtstaaten) θηλ ΠΟΛΙΤ
Senate Department for Health and Social Affairs
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Initiativen, den Platz begehbar zu machen, scheiterten zunächst an der Senatsverwaltung für Inneres.
de.wikipedia.org
Anschließend wechselte er als Staatssekretär in die Senatsverwaltung des Inneren (bis 1991) und amtierte dann bis 1999 als Justizstaatssekretär.
de.wikipedia.org
Adapterbolzen sowie Schlüssel zum Öffnen der Abdeckungen sind bei der Senatsverwaltung erhältlich.
de.wikipedia.org
Die Anforderung für das Instandsetzen der Bundesbrunnen wird von der für Umwelt zuständigen Senatsverwaltung vermittelt.
de.wikipedia.org
Ab 1949 arbeitete er in der Senatsverwaltung für Inneres.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Gartenanlage ‘Am Schlachtensee 132’ in Berlin-Zehlendorf wurde von der Abteilung Gartendenkmalpflege der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umweltschutz Berlin im Januar 1989 erstmalig inventarisiert.
www.lazim.de
[...]
The garden 'Am Schlachtensee 132' in Berlin Zehlendorf was already listed by the department for garden monuments of the senate administration for town development and environmental protection Berlin, in January 1989.
www.lazim.de
[...]
» Designszene Berlin realisiert und betrieben vom IDZ, wurde gefördert aus Mitteln des europäischen Strukturfonds ( EFRE ) und von der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Arbeit und Frauen.
[...]
www.idz.de
[...]
» Designszene Berlin - design scene Berlin realized and organised by the IDZ for Berlin design scene, is funded by the senate administration for economy, work and women.
[...]
www.idz.de
[...]
Da diese gegen die Auflagen der Berliner Senatsverwaltung zur Einhaltung der Blockkanten und der Traufhöhen verstieß, erhielt das in Stahlhaut gefasste, im Volksmund als „ Gürteltier “ bezeichnete Gebäude eine Fassade, die seine Bogenkonstruktion negiert.
www.berlinischegalerie.de
[...]
As it did not comply with the Berlin Senate Administration ’ s regulations regarding block perimeters and eaves height, the steel-framed building – known locally as the armadillo – was realised with a facade avoiding this archway construction.
www.berlinischegalerie.de
[...]
Das alles wurde möglich durch die großzügige Unterstützung des Bundesministeriums des Inneren und er Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Sport, welche entsprechende Mittel zur Verfügung stellten, aber durch die aktive Mitwirkung und Kooperationsbereitschaft der Mitarbeiter und Haushandwerker des Sportforums unter Leitung von Steffen Dienewald.
[...]
www.h-p-cosmos.com
[...]
All this has been made possible through the generous support of the Ministry of the Interior and the Senate Administration for Education, Youth and Sport, which have made the necessary funds available, but also through the active assistance and cooperation of the staff / workmen of the sports forum under the supervision of Steffen Dienewald.
[...]
www.h-p-cosmos.com
[...]
Die Berliner Senatsverwaltung für Stadtentwicklung ist zuständig für die Bereiche Stadtplanung, Bauwesen, Wohnungswesen und Verkehr.
www.werkstatt-stadt.de
[...]
The Berlin Senate Administration of Urban Development is responsible for urban planning, engineering and building activities, housing, the environment and traffic issues.
www.werkstatt-stadt.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Senatsverwaltung" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ισπανικά

"Senatsverwaltung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία