Ne·ben·stel·len·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΤΗΛ
- Nebenstellenanlage
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Produktpalette wird um Nebenstellenanlagen sowie die Fertigung von Gruppen und Gestellen für die öffentliche Vermittlungstechnik und Eisenbahnsicherungssysteme erweitert.
de.wikipedia.org Auch das Netz einer Nebenstellenanlage ist gewöhnlich ein Sternnetz: Die Vermittlungsanlage ist der zentrale Knoten, an den jeder Teilnehmerapparat mit einer eigenen Leitung sternförmig angeschlossen ist.
de.wikipedia.org Durchwahlleitungen und Anschlussleitungen zu Nebenstellenanlagen.
de.wikipedia.org Diese umfassten das Verlegen und Verbinden von Fernmeldekabeln in der Linientechnik, die Sprechstelleneinrichtung und deren Entstörungen im Feld, bis zur Wartung und Betrieb von Nebenstellenanlagen und Vermittlungsstellen.
de.wikipedia.org Im gleichen Jahr wurde das Produktprogramm um schnurlose Telefone, Komforttelefone und Nebenstellenanlagen erweitert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.a1.net A1 NETWORK – die günstige mobile Nebenstellenanlage von A1 A1 NETWORK, die mobile Nebenstellenanlage für Unternehmer und Freiberufler, kann bereits ab zwei Anschlüssen angemeldet werden.
[...][...]
A1 NETWORK – The Affordable Mobile Branch Exchange from A1 A1 NETWORK, the mobile branch exchange for business and freelance professionals, is available starting from just two lines.
[...][...]
www.a1.net 400 Mitarbeiter sind nun über A1 Network, der mobilen Nebenstellenanlage von A1, miteinander verbunden.
[...][...]
400 employees are connected to one another through A1 Network, the mobile branch exchange from A1.
[...][...]
www.a1.net Ein weiteres Beispiel aus dem Geschäftskundenbereich ist A1 Network, die mobile Nebenstellenanlage, die bereits 700.000 SIM-Karten miteinander verbindet und die Basis für einen Marktanteil von 2/3 im Geschäftskundenbereich darstellt.
[...][...]
Another example from the business customer segment is A1 Network, the mobile private automatic branch exchange already connecting 700.000 SIM cards. It is the basis of mobilkom austria’s 2/3 market share in the business client segment.
[...][...]
www.a1.net “Seit dem Launch von A1 NETWORK im Oktober 2001 zählt die mobile Nebenstellenanlage von mobilkom austria heute bereits 500.000 Teilnehmer.
[...][...]
“Since the launch of A1 NETWORK in October 2001 the mobile private branch exchange from mobilkom austria has developed a customer base that today stands at 500,000 subscribers.
[...][...]
www.a1.net Drei Monate lang können Neukunden in den Tarifen A1 BUSINESS PLUS, A1 COMPANY PLUS und der mobilen Nebenstellenanlage A1 COMPANY NETWORK ohne Grundentgelt im Netz von A1 telefonieren, SMS verschicken oder Daten übertragen.
[...][...]
New customers can make calls, send SMS or transfer data though the A1 network without paying the monthly base rate for three months when they choose the rate plans A1 BUSINESS PLUS, A1 COMPANY PLUS and the mobile private branch exchange A1 COMPANY NETWORK.
[...]