στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung aus 98,59 % weißer Bevölkerung, 0,28 % amerikanischen Ureinwohnern und 1,13 % Mischlinge.
de.wikipedia.org Dabei müssen diese Mischlinge nicht zwangsläufig einen geringen Anteil von Dingogenen haben.
de.wikipedia.org Zudem kommt unter Mischlingen die haushundtypische Form des Bellens vor.
de.wikipedia.org Juden und Mischlingen war ein Aufstieg ins Offizierskorps verwehrt.
de.wikipedia.org Bis dahin waren rund 8 % der Wahlberechtigten bereits von der Wahl ausgeschlossen worden (Juden, „Mischlinge“, verhaftete Gegner der Nationalsozialisten).
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.stolpersteine-luebeck.de Ihre Kinder blieben als "jüdische Mischlinge 1. Grades" zwar von Deportation und Ermordung, nicht aber von Entrechtung und Repressalien verschont.
[...]
Though her children as "Jewish half-breeds first grade" escaped deportation and being murdered, the were not spared deprivation of rights and repression.