γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Landebahn sowie mehrere Rohbauten von Abfertigungsgebäuden wurden bereits errichtet.
de.wikipedia.org Die Länge der Start- und Landebahn beträgt 2400 m, die Breite 45 m.
de.wikipedia.org Die asphaltierte Start- und Landebahn mit einer Ausrichtung von 14/32 ist 1.822 m lang und 30 m breit.
de.wikipedia.org Südöstlich der asphaltierten Start- und Landebahn befindet sich darüber hinaus ein Grasstreifen, der ausschließlich für die Segelflugnutzung zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org Die befestigte Start- und Landebahn mit Ausrichtung 02/20 hat eine Länge von rund 1900 Metern.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ham.airport.de Wir fahren mit Ihnen luftseitig an den Terminals vorbei und halten in der Nähe der Start- und Landebahnen.
[...][...]
We will drive past the terminals with you and take you straight to the runways and landing strips.
[...][...]
www.tempelhoferfreiheit.de Einrad fahren auf zwei Landebahnen
[...][...]
Riding a unicycle on two landing strips
[...][...]
www.hangar-7.com Die Landebahn, umgeben von Wald, ist gerade mal lang genug für unsere dreistrahlige Falcon.
[...]
The landing strip, surround by the forest, is just long enough for our three-engine Falcon.
[...]
www.ham.airport.de Dort bestaunen die Kinder den gesamten Flughafen im Maßstab 1:500 mit allen Gebäuden, Rollwegen und Start- und Landebahnen.
[...][...]
The children will have the chance to marvel at the entire airport on a scale of 1:500, including all the buildings, taxiways, runways and landing strips.
[...][...]
www.icob.de 6 km zum Stadtzentrum, Start- und Landebahn 1170 x 23 m, für Flugzeuge bis 8 t (maximal zulässiges Startgewicht - MTOW)
[...][...]
6 km from city centre, take-off and landing strip 1170 x 23 m, for aircraft up to 8 t (maximum permissible take-off weight - MTOW)
[...]