γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Für diese war Antifaschismus nur Nebenschauplatz ihrer orthodox-marxistischen Klassenkampf-Konzepte.
de.wikipedia.org Diese berufsethische Programmatik war als Gegenentwurf zum sozialistischen Klassenkampf gedacht.
de.wikipedia.org Die Annahme der marxistischen Theorie sei zwar bedingt durch den proletarischen Klassenkampf, aber nicht dessen „mechanisches Produkt“.
de.wikipedia.org Er lehnte den Klassenkampf ab und stellte das Eigentum nicht in Frage, die Marktökonomie wollte er umgehen.
de.wikipedia.org Zentrales Thema dieser Veröffentlichungen ist der Klassenkampf im Sinne des damals vorherrschenden Kommunismus bzw. Stalinismus.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.dok-leipzig.de Film im Klassenkampf – Traditionen der proletarischen Filmbewegung in Deutschland vor 1933
[...][...]
Films in class struggle - Traditions of the proletarian Filmmakers in Germany before 1933
[...][...]
www.phrasen.com Die Geschichte aller bisherigen Gesellschaft ist die Geschichte von Klassenkämpfen - Englische Übersetzung der Redewendung.
[...][...]
The history of all hitherto existing society is the history of class struggles - Deutsche Übersetzung ( German translation ) der Redewendung.
[...]