γερμανικά
αγγλικά
ju·go·sla·wisch [jugoˈsla:vɪʃ] ΕΠΊΘ ΙΣΤΟΡΊΑ
αγγλικά
γερμανικά
-
- jugoslawisch ιστ
γερμανικά
αγγλικά
Jugoslawischer Dinar ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- Jugoslawischer Dinar (YUM, Währung der Bundesrepublik Jugoslawien)
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
1989 errang er mit der jugoslawischen Nationalmannschaft die Europameisterschaften.
de.wikipedia.org Schließlich traf ein weiteres Schicksal die jugoslawischen Vereine.
de.wikipedia.org Der Abwehrspieler, der den Beinamen Vampir trug, gehörte 1930 der jugoslawischen Fußballnationalmannschaft bei der ersten Fußball-Weltmeisterschaft an.
de.wikipedia.org Er wurde bei der Bekämpfung der jugoslawischen Partisanen eingesetzt.
de.wikipedia.org Mit der Jahrhundert-Mannschaft gewann er 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987 und 1988 die jugoslawische Meisterschaft sowie 1980, 1983, 1984 und 1986 den Pokal.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.salzburger-kunstverein.at Zugrunde liegendes Thema der Arbeit war die Vorstellung, wie sich Politik und politisches Wollen in ästhetischen Formen realisierten - eine Fragestellung, die Katja Eydel bereits anhand anderer Zusammenhänge, etwa den ehemaligen jugoslawischen Republiken oder Berlin nach dem Mauerfall, künstlerisch bearbeitet hat.
[...][...]
An underlying topic in the work was the idea of how politics and political want realised themselves in aesthetic forms – a question which Katja Eydel has already processed artistically using other connections concerning the former Yugoslavian republic or Berlin after the Fall of the Wall.
[...][...]
www.hrvatskicentar.at Tschechischer " Korridorplan " mit den kroatischsprachigen Gebieten des Burgenlandes als Verbindungsstück zwischen den tschechoslowakischen und jugoslawischen Territorien
[...]
Czech " Corridor Plan " with the Croatian-speaking areas of Burgenland as a link between the Czechoslovakian and Yugoslavian territories.
[...]
centar.at Tschechischer "Korridorplan" mit den kroatischsprachigen Gebieten des Burgenlandes als Verbindungsstück zwischen den tschechoslowakischen und jugoslawischen Territorien
[...]
Czech "Corridor Plan" with the Croatian-speaking areas of Burgenland as a link between the Czechoslovakian and Yugoslavian territories.
[...]
www.viennale.at Nadja, Amerikanerin mit jugoslawischen Wurzeln, präsentiert und kommentiert ihr Paris.
[...][...]
Nadja, American with Yugoslavian roots, presents and comments her Paris.
[...][...]
www.republicart.net Der jugoslawische Sozialismus war eine Ökonomie mit gesellschaftlichem Eigentum, aber es gab auch viele andere Eigentumsformen.
[...][...]
Yugoslavian socialism was an economy with social property, but also many other forms of property.
[...]