αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für die Jugendzeitschrift Je bouquine zeichnete er Comicversionen der Weltliteratur.
de.wikipedia.org Weil Leblanc eine Jugendzeitschrift verlegen wollte und sich für Tim und Struppi (französisch: Tintin) entschied, ging sein Kollege André Sinave zum Tim-&-Struppi-Schöpfer Hergé.
de.wikipedia.org Die Kinderpost wurde als eine österreichische Kinder- und Jugendzeitschrift von 1946 bis 1959 verlegt.
de.wikipedia.org Der Abiturient ist eine kostenlose, 40 Seiten starke Jugendzeitschrift und erscheint viermal im Jahr.
de.wikipedia.org Illustrationen wurden auch von der deutschen Jugendzeitschrift Der Gute Kamerad übernommen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bauermedia.com Zum ersten Mal in der 55-jährigen Geschichte macht die Jugendzeitschrift mit Steve Jobs einen Unternehmer zum Poster-Star. BRAVO würdigt mit dem Poster das Lebenswerk des in der vergangene…
[...]
the teen magazine makes Steve Jobs its first business person to star on a poster. BRAVO honours the life's work of Apple's founder, who passed away last week.
[...]
www.bauermedia.com BRAVO GiRL! ist mit einer Reichweite von 610.000 LeserInnen im Alter zwischen 12 und 19 Jahren (JugendVA 2010) sowie einer verkauften Auflagen von 166.508 Exemplaren pro Erscheinungsintervall das erfolgreichste Magazin für Mädchen und junge Frauen im Segment der Jugendzeitschriften.
[...]
With a reach of 610,000 readers aged 12 to 19 (JugendVA 2010) and a circulation of 166,508 copies sold per publication period, BRAVO GiRL! is the hottest-selling magazine for girls and young women in the teen magazine segment.
[...]
www.goethe.de Das erste Wondertüten-Heft ist eine Comic-Adaption einer Foto-Liebes-Geschichte aus der Jugendzeitschrift Bravo, deren Einzelbilder von Atak und 26 befreundeten Künstlern interpretiert werden.
[...][...]
The first Wondertüte is a comic adaptation of a photo love-story from the teen magazine Bravo, with the pictures acted out by Atak and 26 of his artistic acquaintances.
[...][...]
www.bauermedia.com Zum ersten Mal in der 55-jährigen Geschichte macht die Jugendzeitschrift mit Steve Jobs einen Unternehmer zum Poster-Star. BRAVO würdigt mit dem Poster das Lebenswerk des in der vergangenen Woche verstorbenen Apple-Gründers:
[...]
the teen magazine makes Steve Jobs its first business person to star on a poster. BRAVO honours the life's work of Apple's founder, who passed away last week.