στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
In·va·li·di·tät <-> [ɪnvalidiˈtɛ:t] ΟΥΣ θηλ kein πλ a. μειωτ
- Invalidität
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Invalidität θηλ <-> a. μειωτ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Invalidität ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ
- Invalidität
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Invalidität θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Verband unterstützte seine Mitglieder bei Erwerbslosigkeit, Krankheit, Invalidität bis hin zum Sterbefall.
de.wikipedia.org In diesem Fall erhält er, wenn in der Pensionsvereinbarung ein entsprechender Schutz für Berufsunfähigkeit bzw. Invalidität vorgesehen ist, eine so genannte Berufsunfähigkeits-/Invaliditätspension.
de.wikipedia.org Diesem Wunsch, dem offiziell, aber angesichts seiner Invalidität auch nachvollziehbar, gesundheitliche Beschwerden zugrunde lagen, wurde entsprochen.
de.wikipedia.org Diese Einrichtung sollte Mitarbeitern und ehemaligen Mitarbeitern bzw. deren Angehörigen bei Hilfsbedürftigkeit, Invalidität oder im Alter freiwillige finanzielle Unterstützung gewähren.
de.wikipedia.org Im Krankheitsfall wurden die Dragoner in der Garnison oder im Militärhospital verpflegt; bei Invalidität erhielten sie eine Pension, die auf 20 Dienstjahre berechnet war.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.prospeed.de Im Falle eines Unfalls mit bleibenden körperlichen Schäden (Invalidität) leistet die Versicherung, abhängig vom Grad der Invalidität, eine bestimmte Summe; bei Vollinvalidität beträgt die Leistung 100.000 Euro.
[...][...]
In the case of an accident involving permanent physical injury (disability), the insurance will pay a specific amount depending on the degree of disability; in the case of total disability, the payment will be EUR 100,000.
[...][...]
bericht.basf.com Der Versorgungsfall tritt ein bei Beendigung des Dienstverhältnisses nach Vollendung des 60. Lebensjahres oder auf Grund von Invalidität oder Tod.
[...][...]
The pension benefit takes effect at the end of service upon reaching retirement age of 60 years, or disability or death.
[...][...]
www.comparis.ch Das Sozialversicherungssystem in der Schweiz regelt die Altersvorsorge sowie die Versorgung im Todesfall, bei Arbeitslosigkeit, Invalidität, Unfall und Mutterschaft.
[...][...]
The Swiss social insurance system regulates provisions for retirement as well as death, unemployment, disability, accidents and maternity.
[...][...]
www.ubs.com Reise und Flug-Unfallversicherung: höhere Deckung bei Invalidität oder Todesfall
[...][...]
Travel and aviation accident insurance: higher coverage in the event of disability or death
[...][...]
www.steuler.de Gründung des Georg-Steuler-Unterstützungs vereins – die Mitglieder erhalten Hilfe, z.B. bei Krankheit oder Invalidität
[...][...]
Establishment of the Georg Steuler Support Society whose members receive aid in the event of illness or disability
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- Intuition
- intuitiv
- intus
- Inuit
- Inuk
- Invalidität
- invariabel
- Invariante
- Invasion
- invasiv
- Invasor