στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- Hummel θηλ <-, -n>
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Hummeln haben einen Rüssel zur Nahrungsaufnahme, der je nach Art unterschiedlich lang ist.
de.wikipedia.org Zur Bestäubung werden heute auch Hummeln kommerziell eingesetzt, z. B. zur Bestäubung von Tomaten in Treibhäusern.
de.wikipedia.org Honigbienen können Viren wie z. B. den Flügeldeformationsvirus auf Hummeln übertragen.
de.wikipedia.org Innerhalb der Bienen zählen die Hummeln zur Gruppe der Körbchensammler, eine monophyletische Gruppe, zu der unter anderen auch die Honigbienen gehören.
de.wikipedia.org Hummeln übermitteln also keine Informationen über die Richtung oder Entfernung einer Nektarquelle, wohl aber darüber, dass es in der Umgebung Nektar gibt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.swissaid.ch Eine ökologische Landwirtschaft fördert Befruchter wie Bienen, Schmetterlinge, Hummeln und andere Insekten – in der Luft wie im Boden.
[...][...]
An eco environment encourages pollinators like bees, butterflies, bumblebees and other insects – both in the air and soil.
[...][...]
www.bmbf.de Auch die Erforschung der Gesundheit von Bienen und Hummeln wird gefördert, da sie als Bestäuber einen zentralen Beitrag zur Erzeugung unserer Lebensmittel leisten.
[...]
Pollinators play a central role in the production of our foodstuffs, and thus research into the health of bees and bumblebees is also being funded.
[...]
www.ethlife.ethz.ch Hummeln können sich auch beim Blütenbesuch mit dem Darmparasiten infizieren (Bild:
[...][...]
Bumblebees can also become infected with the intestinal parasite when they visit flowers. (Photo:
[...][...]
www.ethlife.ethz.ch Hummeln können sich auch beim Blütenbesuch mit dem Darmparasiten infizieren ( Bild: flickr.com )
[...][...]
Bumblebees can also become infected with the intestinal parasite when they visit flowers. ( Photo: flickr.com )
[...][...]
www.sinnesoekologie.hhu.de Unsere Forschung beschäftigt sich mit der angeborenen Erkennung von optischen Pollensignalen bei Schwebfliegen und Bienen sowie mit optischen, taktilen und chemischen Pollensignalen, die das Pollensammeln bei Hummeln steuern.
[...][...]
Our research focuses on innate responses of syrphid flies and bees to visual signals of anthers and pollen. Moreover we study which visual, tactile and chemical pollen signals trigger pollen collection in bumblebees.
[...]