Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Grabungsfund
Excavation Find
Gra·bungs·li·zenz ΟΥΣ θηλ
excavation licence [or αμερικ license]
Hoff·nungs·fun·ke, Hoff·nungs·fun·ken ΟΥΣ αρσ
Gra·bung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΑΡΧΑΙΟΛ
Aus·gra·bung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Ausgrabung kein πλ (das Ausgraben):
Ausgrabung einer Leiche
Ausgrabung einer Leiche
2. Ausgrabung:
Ausgrabung (Grabungsfund)
[archaeological [or αμερικ archeological]] find
An·wen·dungs·funk·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ Η/Υ
Verteilungsfunktion ΟΥΣ θηλ CTRL
Haftungsfunktion ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Abwicklungsfunktion ΟΥΣ θηλ ΤΜΉΜ
Verwaltungsfunktion ΟΥΣ θηλ ΤΜΉΜ
Überwachungsfunktion ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
Steuerungsfunktion ΟΥΣ θηλ ΤΜΉΜ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Personalentlohnung als Abwicklungsfunktion für alle geldlichen Leistungen des Unternehmens an das Personal, welche in unmittelbarem Zusammenhang zu dessen Leistungen stehen.
de.wikipedia.org
Geschäftsbanken benötigen es wegen der Abwicklungsfunktion durch die Mindestreservepflicht.
de.wikipedia.org
Der Personalentlohnung wird daher auch der Begriff der Abwicklungsfunktion zugeordnet, beispielsweise hinsichtlich der Lohn- und Gehaltsabrechnung.
de.wikipedia.org
Das Meldesystem ist ein Bestandteil der Überwachungsfunktion.
de.wikipedia.org
Die Überwachungsfunktion hätte sich danach mehr auf das nördliche Harzvorland erstreckt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Näbes Sammlung umfasst 700 Grabungsfunde aus der Zeit vom 11. bis zum 18. Jahrhundert, darunter mittelalterliche Keramik, Töpferwaren, Glaswaren, Metallerzeugnisse und Holzgeräte.
[...]
www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de
[...]
The Näbe Collection consists of 700 excavated pieces dating from the period between the 11th and the 18th centuries, including ceramics from the Middle Ages, pottery, glassware, metal products and wooden objects.
[...]
[...]
Die Küas-Sammlung umfasst 1400 Grabungsfunde aus der Zeit des Neolithikum, der Bronze- und Latenezeit wie Zeugnisse der slawischen Besiedlung des 10. bis 14. Jahrhundert.
[...]
www.stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de
[...]
The K � as Collection comprises 1400 archaeological finds dating from the Neolithic period, the Bronze and Celtic Iron Ages, and remnants from the Slavic settlement between the 10th and 14th centuries.
[...]
[...]
Mit dem "Out of Africa"-Konzept wird der Ursprung des modernen Menschen einem Kontinent zugeschrieben, der sich im Um- und Aufbruch befindet und für den die Grabungsfunde und ihre Interpretation durch die Paläoanthropologie eine besondere Bedeutung besitzen.
www.freunde.uni-mainz.de
[...]
The Out of Africa concept assigns the origin of modern man to Africa, a continent that is currently undergoing upheaval and change.For Africa, these archaeological finds and their paleoanthropological interpretation are of particular importance.