γερμανικά
αγγλικά
- verdeckte Gewinnausschüttung
-
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
Gewinnausschüttung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ
- Gewinnausschüttung
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Etwas verdeckt von seinen Schultern sind Helm und Schild zu sehen.
de.wikipedia.org Die Triebe sind von der dichten Bedornung verdeckt.
de.wikipedia.org Wenn beide im Spiel bleiben, werden zwei weitere Karten verdeckt ausgegeben und es folgt die zweite Setzrunde.
de.wikipedia.org Der beim Verteilen der Karten verbleibende Rest von zwei verdeckten Karten bildet den Skat (ital.
de.wikipedia.org Sie werden mehr oder weniger vom Halsschild verdeckt, wenn der Käfer den Kopf hebt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.zkb.ch Gewinnausschüttung an Kanton und Gemeinden
[...][...]
Distribution of profit to the canton and municipalities
[...][...]
www2.eycom.ch Ein Darlehen, welches die Arm's length Kriterien nicht erfüllt, könnte als eine solche verdeckte Gewinnausschüttung qualifiziert werden.
[...]
A loan, which does not meet the arm's length criteria, could be qualified as such a hidden distribution of profits.
[...]
www.swisscom.ch Die Auszahlung der Dividende von CHF 16 pro Aktie, was einer Gewinnausschüttung von CHF 907 Mio. entspricht, erfolgte am 28. April 2006.
[...][...]
The dividend payout of CHF 16 per share, corresponding to a distribution of profits of CHF 907 million, was based on the shareholding on 28 April 2006.
[...][...]
www.mahle.com Eine moderate, aber stabile Gewinnausschüttung an die MAHLE-STIFTUNG sollte dem Unternehmen langfristig umfassende Investitionen und weiteres Wachstum ermöglichen.
[...][...]
A moderate yet stable distribution of profits to the MAHLE Foundation was to allow the Company to make extensive long-term investments and achieve further growth.
[...][...]
www2.eycom.ch Das Upstream Darlehen darf keine verdeckte Gewinnausschüttung darstellen.
[...][...]
The upstream loan may not be a hidden distribution of profits.
[...]