γερμανικά
αγγλικά
Fuß·gän·ger·über·gang <-(e)s, -gänge> ΟΥΣ αρσ
1. Fußgängerübergang (Überweg):
- Fußgängerübergang
-
- Fußgängerübergang
- crosswalk αμερικ
2. Fußgängerübergang (Überführung):
- Fußgängerübergang
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nach dessen Stilllegung wurde an gleicher Stelle ein Fußgängerübergang eingerichtet.
de.wikipedia.org Im Verkehrsgarten befanden sich auf 5.000 m² ein mehrspuriges Wegenetz mit Kreuzungen, Ampelanlagen, Fußgängerübergängen und ähnlichem.
de.wikipedia.org 1983 wurde er am Fußgängerübergang bei Regenwetter von einem Auto erfasst und lebensgefährlich verletzt.
de.wikipedia.org Daher sind niveaugleiche Kreuzungen, wenn durch Verkehrsaufkommen, Geschwindigkeit oder Art der kreuzenden Verkehrsträger erforderlich, durch allgemeine Verkehrsregeln, Verkehrszeichen (Fußgängerübergang) oder komplexere Sicherungssysteme geschützt (Bahnübergang).
de.wikipedia.org Eine Unterordnung schwächerer, nichtmotorisierter Verkehrsteilnehmer sollte durch Maßnahmen wie Fußgängerübergänge oder Absperrungen verdeutlicht werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.swarco.com Er bietet ebenfalls modulares Design und die Flexibilität des größeren Bruders und ist eine kostensparende Lösung, die sich sehr gut für kleine Kreuzungen und Fußgängerübergänge eignet.
[...][...]
This mini-version is a cost-effective choice for small intersections and pedestrian crossings, providing the same modular design and flexibility of ITC-2.
[...][...]
piccolo-residence-sas.rometravelhotel.com Über einen Fußgängerübergang auf der Via Lucio II gelangen Sie zur Via Battistini. Dort fährt die U-Bahn-Linie A, mit der Sie die Spanische Treppe und den Bahnhof Termini erreichen.
[...][...]
A pedestrian crossing on Via Lucio II connects the property with via Battistini, where you will find the Metro A, which provides links to the Spanish Steps and Termini Train Station.
[...][...]
www.placesonline.de Diese hat mehrere Themengärten, die Stadt der Wissenschaft und Industrie, einen Kanal und zwei Fußgängerübergänge.
[...][...]
Has several themed gardens, the City of Science and Industry, a channel and two pedestrian crossings.
[...][...]
www.swarco.com gleiche technische Voraussetzungen bei Fußgängerübergängen im Linksverkehr
[...][...]
technical requirements at pedestrian crossings in left-hand traffic are the same
[...][...]
www.dywidag-systems.de Außerdem wird die Brücke um einen freitragenden Fußgängerübergang in Stahlbauweise ergänzt.
[...][...]
Furthermore, a cantilevered steel pedestrian crossing is being added to the bridge.
[...]