γερμανικά
αγγλικά
Fi·fa, FI·FA <-> [ˈfi:fa] ΟΥΣ θηλ kein πλ
Fifa ακρώνυμο: Fédération Internationale de Football Association
- Fifa
- FIFA
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Im Jahr 2006 wollte Samuel für sein Geburtsland Trinidad & Tobago an der Fußball-WM in Deutschland teilnehmen, konnte aber die Bedingungen der FIFA nicht erfüllen.
de.wikipedia.org Im Sommer 2003 wechselte Valcke zum Internationalen Weltfußballverband (FIFA) und übernahm den Posten des Direktors Marketing & TV.
de.wikipedia.org Von der FIFA initiiert und gefördert ist das Juniorinnen-Programm Galz & Goalz.
de.wikipedia.org Der Sportkomplex wurde am 11. April 2017 in Anwesenheit des FIFA-Präsidenten Gianni Infantino mit der Eröffnung des SVB Fan-shop und des Owru Cul Sports & Entertainment Center offiziell in Betrieb genommen.
de.wikipedia.org Als Fussballfunktionär wurde er im Mai 2013 zum Chairman des FIFA Audit & Compliance Committees gewählt, das auf sauberes Geschäftsgebaren des Verbandes achten soll.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
wm2006.deutschland.de Die Bundesregierung werde auch weiterhin ein guter Partner der Fifa sein, versicherte die Kanzlerin.
[...][...]
The Federal Government remains a reliable partner for FIFA, assured the Chancellor.
[...][...]
wm2006.deutschland.de Und ich hätte mir auch gewünscht, dass sich mehr deutsche Unternehmen im Rahmenprogramm präsentieren könnten - aber die Regeln der Fifa geben das nicht her.
[...]
And I would have liked more German companies to have the chance to present themselves in the framework of the accompanying programme - but FIFA rules don't allow it
[...]
www.dam-online.de Im Umgang des Auditoriums des DAM dokumentieren Pläne, Fotos, Modelle, Memorabilien und Texte von Matthias Alexander den Wandel Vom Stadion im Stadtwald zur Fifa WM-Arena Frankfurt.
[...][...]
In the outer gallery of the DAM Auditorium plans, photographs, models, memorabilia and texts by Matthias Alexander document the transformation from the Stadium in the City Forest to the FIFA World Cup-Arena Frankfurt.
[...][...]
www.solidar.ch Wir fordern die Fifa auf, die WM nicht nur auf den eigenen Profit auszurichten, sondern dafür zu sorgen, dass auch die brasilianische Bevölkerung vom milliardenschweren Mega-Event profitiert.
[...][...]
We demand that FIFA not only seeks its own profit in the World Cup, but also ensures that the Brazilian population will benefit from this billion-dollar mega-event. FIFA and its partners must pay taxes on their profits.
[...][...]
www.solidar.ch Wir fordern die Fifa auf, die WM nicht nur auf den eigenen Profit auszurichten, sondern dafür zu sorgen, dass auch die brasilianische Bevölkerung vom milliardenschweren Mega-Event profitiert.
[...]
We demand that FIFA not only seeks its own profit in the World Cup, but also ensures that the Brazilian population will benefit from this billion-dollar mega-event.