FERNMELDEWESEN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Fern·mel·de·we·sen <-s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ kein πλ

Fernmeldewesen: telecommunications + ενικ ρήμα

αγγλικά

γερμανικά

telephony: Fernmeldewesen ουδ <-s> kein pl

telecommunications: Fernmeldewesen ουδ <-s> kein pl

communications: Fernmeldewesen ουδ <-s> kein pl

do you have any concern with telecommunications?: haben Sie etwas mit dem Fernmeldewesen zu tun?

telecommunications: Fernmeldewesen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

do you have any concern with telecommunications?: haben Sie etwas mit dem Fernmeldewesen zu tun?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Im Jahr 2003 waren rund 28 Prozent der berufstätigen Einwohner Lumparlands im Dienstleistungssektor und rund 26 Prozent in Transport und Fernmeldewesen beschäftigt.

de.wikipedia.org

Er war dort ordentliches Mitglied des Ausschusses für Forschung und Technologie und für das Post- und Fernmeldewesen.

de.wikipedia.org

Später beheimatete sie einen Teil des ebenfalls mit seinem Hauptgebäude benachbarten Bundesministeriums für das Post- und Fernmeldewesen mit acht Mitarbeitern (Stand: 1974).

de.wikipedia.org

Des Weiteren enthält der Befehl Informationen zur Lage, zum Auftrag, zur Versorgung und zur Führung und Fernmeldewesen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war es das einzige Gesetz zum Fernmeldewesen.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

In vierzig Wirtschaftssektoren wurden Ausschüsse eingerichtet, die den überwiegenden Teil der europäischen Wirtschaftssektoren abdecken (Landwirtschaft, Fischerei, Industrie, Handel, personen- und unternehmensbezogene Dienstleistungen, Banken, Postwesen, Verkehr, Sport, kulturelle Darbietungen, audiovisuelle Medien, Fernmeldewesen, Zeitarbeit, lokale und regionale Regierung usw.).

[...]

europa.eu

[...]

Committees have been established in forty occupational sectors and cover the essential European economic activities (agriculture, fisheries, industry, trade, personal services and services to businesses, banks, postal services, transport, sport, events, audiovisual media, telecommunications, temporary employment, local and regional government, etc.).

[...]

europa.eu

[...]

Das Post- und Fernmeldewesen wird neu strukturiert.

[...]

www.telekom.com

[...]

the postal and telecommunications services were restructured.

[...]

www.telekom.com

[...]

Die ComCom ist die Entscheidungsbehörde im Bereich des Fernmeldewesens.