Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Tiefenruder
Departments

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Fach·be·reich <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

1. Fachbereich (Sachgebiet):

Fachbereich
[specialist] field

2. Fachbereich (Fakultät):

Fachbereich
faculty
Καταχώριση OpenDict

Fachbereich ΟΥΣ

Fachbereich αρσ ΠΑΝΕΠ
department
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
an interdepartmental committee
ein aus Angehörigen verschiedener Fachbereiche zusammengesetzter Ausschuss
faculty
Fachbereich αρσ <-(e)s, -e>
business/law faculty
Lehrpersonal ουδ im Fachbereich Betriebswirtschaftslehre/Rechtswissenschaften
department of applied modern languages
Fachbereich für Angewandte Moderne Sprachen αρσ
linguistics department
Fachbereich αρσ Linguistik
department of linguistics ΠΑΝΕΠ
Fachbereich für Sprachwissenschaften αρσ
speciality
Fachbereich αρσ <-(e)s, -e>
college (university faculty)
Fachbereich αρσ <-(e)s, -e>

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Marktrisiko-Fachbereich ΟΥΣ αρσ ΤΜΉΜ

Marktrisiko-Fachbereich
market risk section
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
market risk section
Marktrisiko-Fachbereich αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

business/law faculty
Lehrpersonal ουδ im Fachbereich Betriebswirtschaftslehre/Rechtswissenschaften
an interdepartmental committee
ein aus Angehörigen verschiedener Fachbereiche zusammengesetzter Ausschuss

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Diese Entscheidung war insbesondere in den geisteswissenschaftlichen Fachbereichen nicht unumstritten, wurde auf der entscheidenden Senatssitzung aber mit zwei Dritteln der Stimmen bestätigt.
de.wikipedia.org
Er war dort zeitweise geschäftsführender Direktor des Germanistischen Instituts, Dekan des Fachbereichs Germanistik und daneben auch Direktor des Instituts für Frühmittelalterforschung.
de.wikipedia.org
Das Spektrum an wissenschaftlichen Veröffentlichungen umfasst alle Fachbereiche der Naturwissenschaften, Geisteswissenschaften und Ingenieurwissenschaften.
de.wikipedia.org
Sie unterrichtet vor allem in den Fachbereichen Sprachsoziologie, Sprache und Geschlecht, Sprachgeschichte, Schreiben, Rhetorik, Sprachpolitik und Sprachpflege.
de.wikipedia.org
Über lange Zeit war er einer von nur zwei Professoren des Fachbereichs Mathematik.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
zwei Fachgutachten von bayerischen Professoren aus dem Fachbereich Ihrer Promotion sowie ein Gutachten vom Betreuer Ihrer Dissertation an Ihrer
[...]
www.uni-r.de
[...]
two expert opinions of Bavarian professors from the field that your dissertation relates to and one expert opinion from the supervisor of your dissertation at your
[...]
www.uni-r.de
[...]
Ein Qualifizierungsprogramm für Universitätsdozentinnen und -dozenten im Fachbereich Journalismus wird gemeinsam mit dem Verband der kommunikationswissenschaftlichen Studiengänge (Asociación Boliviana de Carreras de Comunicación Social, ABOCCS) entwickelt.
[...]
www.giz.de
[...]
A training programme for university instructors in the field of journalism will be developed jointly with the Asociación Boliviana de Carreras de Comunicación Social, ABOCCS (the Bolivian association of faculties of communication studies).
[...]
www.giz.de
[...]
enthält sowohl wirtschaftliche als auch allgemeinsprachliche Einträge, oft EU-Terminologie, besonders gut in technischen und speziellen Bereichen, Einträge, eingeteilt in 48 Fachbereiche, Synonyme, Definitionen, Erklärungen usw., Benutzer können ihr Profil speichern
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
contains general language as well as technical terms, often EU-terminology, especially good in technical and special fields, entries are divided into 48 fields, synonyms, definitions, explanations etc., users can save their profile
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
enthält Einträge aus der Allgemeinsprache und 48 Fachbereichen, oft EU-Terminologie, besonders gut in technischen und speziellen Bereichen, Einträge, eingeteilt in 48 Fachbereiche, Synonyme, Definitionen, Erklärungen usw., Benutzer können ihr Profil speichern
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
contains general language as well as technical terms, often EU-terminology, especially good in technical and special fields, entries are divided into 48 fields, synonyms, definitions, explanations etc., users can save their profile
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
▪ Schriftleitung des Mitteilungsblatts des Instituts für soziale Bewegungen und der Schriftenreihen des Instituts ▪ Beantragung, Koordination und Bearbeitung von Drittmittelprojekten ▪ Lehrveranstaltungen in den Fachbereichen Sozialwissenschaft und Geschichtswissenschaft an der RUB
[...]
www.isb.ruhr-uni-bochum.de
[...]
▪ managing editor of the newsletter of the Institute for Social Movements and the publication series of the Institute ▪ coordination and processing of externally funded projects ▪ courses in the fields of social science and history at the RUB
[...]
www.isb.ruhr-uni-bochum.de

Αναζήτηση στο λεξικό