Ein·spre·chen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ ΝΟΜ
- unzulässig Einsprechende
-
ein|spre·chen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ
- auf jdn einsprechen
-
| ich | spreche | ein |
|---|---|---|
| du | sprichst | ein |
| er/sie/es | spricht | ein |
| wir | sprechen | ein |
| ihr | sprecht | ein |
| sie | sprechen | ein |
| ich | sprach | ein |
|---|---|---|
| du | sprachst | ein |
| er/sie/es | sprach | ein |
| wir | sprachen | ein |
| ihr | spracht | ein |
| sie | sprachen | ein |
| ich | habe | eingesprochen |
|---|---|---|
| du | hast | eingesprochen |
| er/sie/es | hat | eingesprochen |
| wir | haben | eingesprochen |
| ihr | habt | eingesprochen |
| sie | haben | eingesprochen |
| ich | hatte | eingesprochen |
|---|---|---|
| du | hattest | eingesprochen |
| er/sie/es | hatte | eingesprochen |
| wir | hatten | eingesprochen |
| ihr | hattet | eingesprochen |
| sie | hatten | eingesprochen |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- unzulässig Einsprechende
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Texte wurden ihm bei jeder Szene eingesprochen.
de.wikipedia.org In diese Figur können kurze Botschaften eingesprochen (Mikrofon in der Nase) und abgehört werden (Knopf im Ohr).
de.wikipedia.org Die Aufnahmen finden dort nicht chronologisch statt, sondern nach Rolle sortiert, damit die jeweiligen Künstler in nur wenigen Tagen den Text einsprechen können.
de.wikipedia.org Hierbei übernahm er sowohl den Part des Live-Sprechers als auch das Einsprechen der zusammenfassenden Begleittexte im Studio.
de.wikipedia.org Für diese Rolle wurden ihm die Texte eingesprochen, so dass er sie noch spielen konnte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.testbiotech.de Die Einsprechenden kritisieren diese Haltung als inkonsequent und unglaubwürdig.
[...][...]
The opponents consider this statement insufficient and lacking in credibility.
[...]