Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wechselkursschwankungen
shopping arcade
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ein·kaufs·pas·sa·ge [-pasa:ʒə] ΟΥΣ θηλ
Einkaufspassage
shopping arcade βρετ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Einkaufspassage (überdacht)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Erreicht wurde dadurch eine dauerhafte Konservierung des Heiligtums und dessen Einbeziehung in die neu gebaute Einkaufspassage.
de.wikipedia.org
In einer sehr ruhigen Einkaufspassage sprechen sie erneut über seine Wahrnehmung am Abend des Mordes.
de.wikipedia.org
Er ist damit zu einer Einkaufspassage geworden, die abends und nachts nicht mehr zugänglich ist.
de.wikipedia.org
Sie werden durch zahlreiche Kaufhäuser und Einkaufspassagen umsäumt.
de.wikipedia.org
In der Mitte der Einkaufspassage befindet sich ein pyramidenförmiges Lichtfenster im Dach.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das Park Hyatt Hamburg befindet sich im historischen Levantehaus, welches neben unserem City Hotel auch eine exklusive Einkaufspassage beherbergt. Hier finden Sie zahlreichen Boutiquen, Geschäfte und Restaurants wie beispielsweise:
[...]
hamburg.park.hyatt.com
[...]
Our city hotel Park Hyatt Hamburg is located in the historic Levantehaus, which also accommodates an exclusive shopping arcade with numerous boutiques, shops and restaurants such as:
[...]
[...]
Nur etwa 500 Meter entfernt lädt die Innenstadt mit ihren Einkaufspassagen, Theatern, Galerien und Museen zum Verweilen ein.
[...]
www.gcb.de
[...]
The city centre with its shopping arcades, theatres, galleries and museums is only around 500 metres away.
[...]
[...]
Ein neues Outfit erhielten die Einkaufspassagen im ehemaligen Messehaus Specks Hof zwischen der Reichsstraße und dem Nikolaikirchhof und im Barthels Hof.
www.leipzig.de
[...]
The shopping arcades in Specks Hof, the former trade-fair palace between Reichsstrasse and St Nicholas ' Church square, and those in Barthels Hof have been extensively refurbished.
[...]
Ihre Tätigkeit konzentriert sich auf die Erstellung von Branchenmix- und Nutzungskonzeptionen und sie betreibt insbesondere auch Centermanagement für Einkaufszentren und Einkaufspassagen.
[...]
www.bbe.de
[...]
Its activity focuses on drawing up concepts for sector mix and occupation; in particular it also operates centre management of shopping centres and shopping arcades.
[...]
[...]
Die Einkaufspassage im Erdgeschoss folgt der Silhouette des Bauplatzes und schafft durch Lichthöfe Verbindungen zu den darüberliegenden Wohnungen.
[...]
www.rhombergbau.at
[...]
The shopping arcade on the ground floor follows the silhouette of the site and creates connections through light wells to the housing above.
[...]