Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Sicherstellung
Service Division
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Dienstplan, Diensteinteilung öffentlicher Verkehr, ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Dienstplan
crew schedule
Dienstplan
crew roster
Dienstplan
duty roster
Dienstplan
duty schedule
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
crew rostering
Diensteinteilung (Vorgang)
duty roster
Diensteinteilung (Plan)
crew roster
Diensteinteilung (Plan)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Dienstplan ist ein Instrument der Personaleinsatzplanung in Betrieben und Unternehmen.
de.wikipedia.org
Es entstanden Laufbahnvorschriften, Dienstpläne, an bestimmte Bildungsabschlüsse gebundene Einstellungsvoraussetzungen und Prüfungsordnungen.
de.wikipedia.org
Daher müssen häufig für die Tage der Zeitumstellung eigene Dienstpläne erstellt werden, was zusätzliche Kosten verursacht.
de.wikipedia.org
Laut Dienstplan werden in regelmäßigen Abständen Ausbildungsveranstaltungen abgehalten.
de.wikipedia.org
Daneben gehört es zu ihren Aufgaben, Dienstpläne, Dienstanweisungen und Arbeitsanordnungen für den Pflegedienst zu erstellen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
So war es für die Airline von zentraler Bedeutung, ein vorhandenes Portal, das von den Crews als zentrales Informationsmedium z.B. für Dienstpläne und Briefings genutzt wird, ans Intranet anzubinden.
[...]
www.aoemedia.de
[...]
A central need of the airline was for the existing portal, which crews used as a central information medium for essentials such as duty rosters and briefings, to be linked to the intranet.
[...]
www.aoemedia.de
[...]
Woran er gerne festhält, sind morgendliche 15-minütige Treffen mit seinen Kolleginnen und Kollegen, bei denen nicht nur Pflegemaßnahmen und Dienstpläne Thema sind, sondern auch zusammen gesungen wird.
[...]
www.viawala.de
[...]
One thing he would not want to lose is the 15-minute morning meeting with his colleagues when they not only discuss nursing matters and duty rosters but also sing together.
[...]
www.viawala.de
[...]
Erweiterungen von Dienstplänen und automatischen Schichterkennungen
www.autec-gmbh.de
[...]
Extensions of duty rosters and automatic shift detections
www.autec-gmbh.de
[...]
Die zugrunde liegenden Schicht- und Dienstpläne lassen sich ebenfalls mit dem System verwalten.
[...]
www.helpline.de
[...]
Likewise, the underlying shift schedules and duty rosters can be managed with the system.
[...]
www.helpline.de
[...]
Wenn die Dienstpläne es erlauben, versucht Aakil, das tägliche Ritual des Fastenbrechens im Kreise der Familie zu begehen.
[...]
de.qantara.de
[...]
If his duty roster allows it, Aakil always tries to break the fast with his family, because the holy month is about more than just doing without something.
[...]
de.qantara.de

Αναζήτηση στο λεξικό