| ich | halte | dafür |
|---|---|---|
| du | hältst | dafür |
| er/sie/es | hält | dafür |
| wir | halten | dafür |
| ihr | haltet | dafür |
| sie | halten | dafür |
| ich | hielt | dafür |
|---|---|---|
| du | hieltest | dafür |
| er/sie/es | hielt | dafür |
| wir | hielten | dafür |
| ihr | hieltet | dafür |
| sie | hielten | dafür |
| ich | habe | dafürgehalten |
|---|---|---|
| du | hast | dafürgehalten |
| er/sie/es | hat | dafürgehalten |
| wir | haben | dafürgehalten |
| ihr | habt | dafürgehalten |
| sie | haben | dafürgehalten |
| ich | hatte | dafürgehalten |
|---|---|---|
| du | hattest | dafürgehalten |
| er/sie/es | hatte | dafürgehalten |
| wir | hatten | dafürgehalten |
| ihr | hattet | dafürgehalten |
| sie | hatten | dafürgehalten |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er behielt den Gürtel jedoch, um ihn – nach seinem Dafürhalten – "regulär" tragen zu dürfen, wenn er die Zeit erreicht hat.
de.wikipedia.org Dabei veränderten die Herausgeber den Text überall dort, wo er nach ihrem Dafürhalten sperrig war.
de.wikipedia.org Der Name der Stadt geht nach allgemeinem Dafürhalten auf Landstreitigkeiten zurück.
de.wikipedia.org Der Film kommt mit wenigen Dialogen aus und würde nach Dafürhalten einiger Kritiker auch als Stummfilm funktionieren.
de.wikipedia.org Gegen die vorgenannten Angeklagten seien nach ihrem Dafürhalten keine wesentlich belastenden Aussagen oder Beweise angeführt worden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mohr.de Wir versuchen, das an Erkenntnissen und Darstellungen herauszufiltern, was nach unserem Dafürhalten auch in einigen Jahren noch von Wert sein wird.
[...][...]
We strive to extract from findings and interpretations, those which in our opinion will still be of value in some years to come.
[...]