γερμανικά
αγγλικά
Cha·rak·ter·zug <-(e)s, -züge> ΟΥΣ αρσ
- Charakterzug
-
- [bei jdm] durchkommen Charakterzug
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er projiziert dementsprechend seine eigenen Charakterzüge auf den Therapeuten.
de.wikipedia.org Sie kann sich auf die Wesensart eines Menschen beziehen (= Bescheidenheit als Charakterzug) oder auch nur ein bestimmtes Verhalten auszeichnen (= einfache Lebensführung, Luxus­verzicht).
de.wikipedia.org Seine Schlauheit sei kein positiver Charakterzug, sondern eine äußerst „skrupellose“ sei.
de.wikipedia.org Beim Scharik haben sich die Gliedmaßen ausgedehnt, die Wolle fiel aus, es bildeten sich beim Hund die Fähigkeit des Sprechens und menschliche Charakterzüge heraus.
de.wikipedia.org Als kleiner Junge war er für das „auf alles eine Antwort haben“ getadelt worden, ein Charakterzug der ihm erhalten blieb.
de.wikipedia.org