PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Doppel stand er damit auf Rang 27, seine neue Bestmarke.
de.wikipedia.org Im Weitsprung steht seine Bestmarke bei 7,97 m (2002).
de.wikipedia.org Dadurch erreichte er mit Platz 20 in der Weltrangliste eine neue Bestmarke.
de.wikipedia.org 1967 verbesserte er seine persönliche Bestmarke im Dreistellungskampf auf 1161 Ringe.
de.wikipedia.org Zur nächsten Saison kehrte er zurück und stellte mit 95 Punkten eine neue persönliche Bestmarke auf.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.wuerth.com 330 Millionen Euro) erwirtschafteten die 314 Gesellschaften der Würth-Gruppe auch einen neuen Rekordwert beim Ertrag vor Steuern und übertrafen damit die alte Bestmarke von 330 Millionen Euro aus dem Geschäftsjahr 2003 um 19,7 Prozent.
[...][...]
EUR 330 million), the 314 companies of the Würth Group also generated a new record in terms of profit before tax and thus exceeded its old record of EUR 330 million of the financial year 2003 by 19.7 percent.
[...][...]
www.wuerth.com 330 Millionen Euro) erwirtschafteten die 314 Gesellschaften der Würth-Gruppe einen neuen Rekordwert beim Ertrag vor Steuern und übertrafen damit die alte Bestmarke von 330 Millionen Euro aus dem Geschäftsjahr 2003 um 19,7 Prozent.
[...][...]
EUR 330 million), the 314 companies of the Würth Group also generated a new record in terms of profit before tax and thus exceeded its old record of EUR 330 million of the financial year 2003 by 19.7 percent.
[...][...]
www.wuerth.com 281 Millionen Euro) erwirtschafteten die 294 Gesellschaften der Würth-Gruppe einen neuen Spitzenwert beim Ertrag vor Steuern und übertrafen damit die alte Bestmarke von 305 Millionen Euro aus dem Jahr 2000 um 25 Millionen Euro.
[...][...]
281 million euro), the 294 companies within the Würth Group generated a new gross profit record and thus surpassed the former record of 305 million euro set in the year 2000 by 25 million euro.
[...][...]
berkutschi.com Bisher teilen sie sich die Bestmarke von 13 Siegen dort mit Finnland.
[...][...]
They currently share the record of 13 wins there with Finland.
[...][...]
media.daimler.com Bei der Vermittlung kfz-naher Versicherungen erreichte das Unternehmen ebenfalls eine Bestmarke:
[...][...]
The company also achieved an all-time record in the area of vehicle-related insurance policies.
[...]