Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

davvertimento
announcer
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
An·sa·ger(in) <-s, -> [ˈanza:gɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Ansager (Sprecher):
Ansager(in)
2. Ansager (Conférencier):
Ansager(in)
Ansager(in)
compère βρετ
Ansager(in)
emcee αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Ansager(in) αρσ (θηλ) <-s, -> παρωχ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein gewonnenes Tichu bringt dem Team des Ansagers als Siegprämie 100 zusätzliche Punkte, ein verlorenes wird mit 100 Minuspunkten bestraft.
de.wikipedia.org
Dreimal muss der Ansager zum Finale aufrufen, bis sich die Zuschauer endlich beruhigen.
de.wikipedia.org
Der Muli-Ansager muss nicht warten, bis er zum Ansagen an der Reihe ist.
de.wikipedia.org
So wirkte er als Chansonnier, Ansager, Schauspieler oder Conferencier.
de.wikipedia.org
Von einer Theaterbühne verkündet ein Ansager in verschiedenen Sprachen, alles sei nur Illusion und habe dennoch Wirkung.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Mn nehme eine Burlesque Truppe, eine gute und witzige Liveband, einen guten DJ und eine Pole-Dancerin, würze dieses mit einer guten Ansagerin und einem Open Miki in dem jeder auf sein kleines Projekt, oder die nächste Veranstaltung hinweisen kann.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Mn take a burlesque troupe, a good and fun live band, a good DJ and a pole Dancerin, seasoning this with a good announcer and an open Miki where everyone on his little project, or the next event may indicate.
[...]
[...]
Von 2003-08 arbeitet sie als Ansagerin bei Rai tre, spielt ihre ersten Rollen und ist als Sängerin tätig.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
2003-08 Works as an announcer for Rai tre, performs in her first roles and works as a singer.
[...]
[...]
Haruhiko Katou trennt sich von Ansagerin Darsteller in:
[...]
www.j-dorama.de
[...]
Haruhiko Katou breaks up with announcer Actor in:
[...]
[...]
Er war ein besonders beliebter Ansager, der auch mit seiner Sendung „Dawn Patrol" die Hörer jeden Morgen richtig auf Trab brachte.
www.eroc.de
[...]
He was a very popular announcer at Radio CAE, who also got-a-move-on the listeners with his show ?Dawn Patrol? every morning.
[...]
So wurde zum Beispiel morgens der Sender von Frau Haupthoff vorgeheizt, damit der Betrieb pünktlich aufgenommen werden konnte, bevor sie dann mitunter den diensthabenden Ansager der ersten Sendung ("Dawn Patrol") aus dem Bett schütteln musste.
www.eroc.de
[...]
The transmitter, for instance, was warmed up every morning by the cleaning-lady, Mrs. Haupthoff, in order to be ready for air time, before she had to shake the duty announcer for the first show ("Dawn Patrol") out of his bed now and then.