über·gangs·los ΕΠΊΡΡ
- übergangslos
-
- übergangslos
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Inneren geht das Langhaus mit seinen glatten Wänden übergangslos in das Presbyterium über, das einen schlichten polygonalen dreiseitigen Abschluss besitzt.
de.wikipedia.org Kaum ein Kongolese war übergangslos in der Lage, die ausgebildeten belgischen Beamten zu ersetzen.
de.wikipedia.org Die Siedlungstätigkeit vor Ort ging aber übergangslos unter veränderten Vorzeichen weiter.
de.wikipedia.org Die Vierung öffnet sich übergangslos zum halbrunden Chor, der von einer Halbkuppel überspannt wird.
de.wikipedia.org Der leicht eingezogene Chor schließt übergangslos an das Langhaus an und hat einen Fünfachtelschluss.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.giveawayoftheday.com Seamless Plus (kreirt übergangslose Strukturen)
[...][...]
Seamless plus (create seamless textures)
[...][...]
www.expo-navigation.com Herzstück der App ist die übergangslose, automatische Positionsbestimmung auf dem gesamten Veranstaltungsgelände – innen wie außen, auf bis zu 2 Meter genau.
[...][...]
The key component of expo NAVIGATION is our seamless and automatic location system which can determine the location of a user with an accuracy of within 2 meters.
[...][...]
www.superoffice.de Beide, die Standard- und die Professional- Version, enthalten eine übergangslose Integration zu Microsoft Outlook E-Mail.
[...][...]
Both the Standard and Pro version come with seamless integration to Microsoft Outlook email.
[...][...]
www.datasensor.de Eine neue patentierte Technologie steht jetzt zur Verfügung, für übergangslose Erkennung von klaren transparenten Objekten mittels photoelektrischen Sensoren mit Hintergrundausblendung.
[...][...]
A new patented technology is now available for the seamless detection of clear transparent objects by means of a photoelectric sensor with background suppression optic function.
[...][...]
www.design-museum.de Aus der Möglichkeit, Kunststoffe fast nach Belieben zu formen und zu färben, entwickelt sich ein Trend hin zu organisch gerundeten, übergangslosen Formen, die aus einem Guß zu bestehen scheinen.
[...][...]
The fact that plastic can almost be molded and colored at will spawned a trend toward organically rounded, seamless shapes which appear to have been molded in one piece.
[...]