PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Proteste schlugen 2006 in koordinierte militante Aktionen um: Mitarbeiter von Ölgesellschaften wurden entführt, Raffinerien und Pipelines beschädigt.
de.wikipedia.org Die Ölgesellschaft zeigte sich zufrieden mit den Ergebnissen der Erkundung.
de.wikipedia.org Der Lehrstuhl war kurz zuvor durch Zuwendungen von Ölgesellschaften gestiftet worden.
de.wikipedia.org Ihre Opposition gegen die Ölgesellschaften, die Regierung und andere Indianergruppen scheint sie zusammenzuschweißen.
de.wikipedia.org Mit der iranischen Regierung wurde 1954 zwischen einem Konsortium internationaler Ölgesellschaften ein Konsortialvertrag mit einer Laufzeit von 25 Jahren ausgehandelt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.huber.de Die Besonderheiten des Projekts sind die komplette Zweistraßigkeit und zusätzliche Redundanz in den Aggregaten, sowie die hohen Ausführungsstandards der Ölgesellschaft nach den sog. Raffinerie-Standards.
[...][...]
The special features of this project are the two-line design and additional redundancy of equipment, and high quality standards required by the oil company on the basis of standards for refineries.
[...][...]
beldensolutions.com Für eine der weltweit führenden Ölgesellschaften hat Belden ® erfolgreich Hirschmann ™ WLAN-Technologie eingesetzt, um ein maßgeschneidertes, sicheres und zuverlässiges drahtloses Prozesssteuerungssystem für die gesamte Anlage des Kunden zu entwickeln.
[...]
Working with one of the world s leading oil companies, Belden successfully applied Hirschmann ™ WLAN technology to develop a tailor-made, secure and reliable plant-wide wireless process control system.
[...]
www.goethe.de Tom Fitzpatrick ist hochqualifizierter Geologe, glücklich verheiratet und dazu noch eine erfolgreiche Führungskraft in einer profitablen Ölgesellschaft.
[...][...]
Tom Fitzpatrick is a highly qualified geologist, happily married and also a successful executive manager of a profitable oil company.
[...][...]
www.sahra-wagenknecht.de Per Gerichtsbeschluss ließ der Ölkonzern Auslandsvermögen der venezolanischen Ölgesellschaft im Wert von bis zu 12 Mrd. $ einfrieren.
[...][...]
per court order, the oil company succeeded in having foreign assets of the Venezuelan oil company in a value of up to 12 bn. $ frozen.
[...][...]
www.beldensolutions.com Der TC 2.0 wurde anhand von Informationen einer großen Ölgesellschaft entwickelt und ist für einen schnelleren und einfacheren Gebrauch konzipiert.
[...][...]
The TC 2.0 was developed with input from a major oil company and designed to be faster and easier to use.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- Ölfilter
- Ölfleck
- Ölförderländer
- Ölförderung
- Ölfüllung
- Ölgesellschaft
- Ölgewinnung
- Ölgötze
- Ölhafen
- Ölhahn
- ölhaltig