I. rassurer [ʀasyʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
- rassurer
- beruhigen
- ne pas être rassuré(e)
- beunruhigt sein
- je ne me sens pas rassuré(e) dans sa voiture
- ich fühle mich in seinem/ihrem Auto nicht sicher
II. rassurer [ʀasyʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- se rassurer
- sich beruhigen
- essayer de se rassurer
- versuchen sich zu beruhigen
- rassurez-vous !
- seien Sie unbesorgt!
- que les élèves se rassurent:...
- die Schüler können beruhigt sein: ...
| je | rassure |
|---|---|
| tu | rassures |
| il/elle/on | rassure |
| nous | rassurons |
| vous | rassurez |
| ils/elles | rassurent |
| je | rassurais |
|---|---|
| tu | rassurais |
| il/elle/on | rassurait |
| nous | rassurions |
| vous | rassuriez |
| ils/elles | rassuraient |
| je | rassurai |
|---|---|
| tu | rassuras |
| il/elle/on | rassura |
| nous | rassurâmes |
| vous | rassurâtes |
| ils/elles | rassurèrent |
| je | rassurerai |
|---|---|
| tu | rassureras |
| il/elle/on | rassurera |
| nous | rassurerons |
| vous | rassurerez |
| ils/elles | rassureront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Denys, toujours sur le qui-vive, évoluait alors au milieu de courtisans qui devaient le flatter et le rassurer.
fr.wikipedia.org Il a la tête qui tourne, mais soudain ses plaies commencent à se refermer, il regarde sa peau se régénérer avec un sourire rassuré.
fr.wikipedia.org Carl ne voit rien indiquant la position des trois autres, mais il est rassuré de les voir accrochés à la corde qui retenait la maison.
fr.wikipedia.org Le traitement des attaques de panique consiste essentiellement à rassurer le sujet ; un anxiolytique est utilisé en cas d'échec.
fr.wikipedia.org Une assemblée publique fut organisée afin de rassurer la population résidente du quartier ciblé par le projet.
fr.wikipedia.org