Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kanta
Vergnügen

jouissance [ʒwisɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. jouissance (plaisir):

jouissance
Vergnügen ουδ
jouissance
Freude θηλ
être avide de jouissances
vergnügungssüchtig [o. genusssüchtig] sein

2. jouissance (usage):

la jouissance d'un immeuble/jardin
die Nutzung eines Gebäudes/eines Gartens
maison à vendre avec jouissance immédiate
Haus zur sofortigen Nutzung zu verkaufen
être en pleine jouissance de ses facultés mentales
voll zurechnungsfähig sein

3. jouissance ΝΟΜ:

jouissance usufruitière
Nutznießung θηλ
jouissance usufruitière
Nießbrauch αρσ
jouissance d'un droit [à une propriété]
Besitztitel αρσ
jouissance de son droit/privilège
Genuss αρσ seines Rechts/Privilegs
entrer en jouissance de qc
in den Genuss einer S. γεν kommen
ne pas avoir la jouissance de ses droits civiques
nicht rechtsfähig sein

4. jouissance ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

jouissance
Dividendenanspruch αρσ
jouissance
Gewinnberechtigung θηλ
jouissance
Zinsgenuss αρσ
action de jouissance
Genussaktie θηλ

5. jouissance (orgasme):

jouissance
Orgasmus αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

être avide de jouissances
vergnügungssüchtig [o. genusssüchtig] sein

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ils mettent toute leur jouissance dans leurs travaux.
fr.wikipedia.org
Parmi ceux qui s'enrichissent, on en voit peu courir après la fortune pour les jouissances qu'elle procure.
fr.wikipedia.org
Il est associé aux hippies, sacralisant les jouissances sans interdits et sans contraintes, sans préoccupation du lendemain.
fr.wikipedia.org
Comme il en avait la jouissance directe et personnelle, l'administration ottomane n'y fut jamais installée.
fr.wikipedia.org
La classe dirigeante des hypernomades regroupera tous ceux qui profiteront des possibilités de jouissance de l’hyperempire.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό