Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
excèder
überschreiten
excéder [ɛksede] ΡΉΜΑ μεταβ
1. excéder (dépasser):
excéder (poids, durée)
überschreiten
excéder (moyens, forces)
übersteigen
ne pas excéder 3 000 euros
3000 Euro nicht übersteigen
le stationnement ne doit pas excéder quinze minutes
man darf nicht länger als fünfzehn Minuten parken
2. excéder (exaspérer):
excéder qn avec [ou par] qc
jdn zur Verzweiflung [o. auf die Palme οικ] mit etw bringen
être excédé(e) (être à bout)
entnervt sein
être excédé(e) (être énervé)
verärgert sein
Présent
j'excède
tuexcèdes
il/elle/onexcède
nousexcédons
vousexcédez
ils/ellesexcèdent
Imparfait
j'excédais
tuexcédais
il/elle/onexcédait
nousexcédions
vousexcédiez
ils/ellesexcédaient
Passé simple
j'excédai
tuexcédas
il/elle/onexcéda
nousexcédâmes
vousexcédâtes
ils/ellesexcédèrent
Futur simple
j'excèderai / OT excéderai
tuexcèderas / OT excéderas
il/elle/onexcèdera / OT excédera
nousexcèderons / OT excéderons
vousexcèderez / OT excéderez
ils/ellesexcèderont / OT excéderont
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
passer [ou dépasser] [ou excèder] la mesure
über das Maß hinausgehen
excéder qn avec [ou par] qc
jdn zur Verzweiflung [o. auf die Palme οικ] mit etw bringen
ne pas excéder 3 000 euros
3000 Euro nicht übersteigen
le stationnement ne doit pas excéder quinze minutes
man darf nicht länger als fünfzehn Minuten parken
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
L'écartement entre rangs ne peut excéder 2,3 mètres et entre ceps sur le rang, il doit être au minimum de 0,80 mètre.
fr.wikipedia.org
Si le bail a été signé après le 27 mars 2014, le tarif de la sous-location au mètre carré ne peut pas excéder celui de la location.
fr.wikipedia.org
Si la session extraordinaire a lieu à la demande des parlementaires, sa durée ne peut excéder 12 jours.
fr.wikipedia.org
S'il est un seigneur sévère et ferme, il n'excède en revanche pas les normes de l'époque.
fr.wikipedia.org
De plus, le coefficient d'occupation des sols ne peut y excéder 25 % et la hauteur des édifices nouveaux ne peut dépasser 6 mètres.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό