Did you mean?
artifice [aʀtifis] ΟΥΣ αρσ
1. artifice (moyen ingénieux):
- artifice
- Trick αρσ
- artifice
- Film-/Bühnentrick
- artifice de style
- stilistischer Kunstgriff
2. artifice συχν πλ (tromperie):
- artifice
- List θηλ
artificiel(le) [aʀtifisjɛl] ΕΠΊΘ
1. artificiel (fabriqué):
- artificiel(le)
- künstlich
- artificiel(le) diamant
- unecht
- artificiel(le) parfum
- synthetisch
- soie artificielle
- Kunstseide θηλ
- pierre artificielle
- Similistein αρσ
2. artificiel (factice):
- artificiel(le)
- künstlich
- artificiel(le) sourire, style
- gekünstelt
- artificiel(le) enthousiasme, gaieté
- gespielt
- artificiel(le) raisonnement
- willkürlich
artificier (-ière) [aʀtifisje, -jɛʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. artificier (fabricant, organisateur):
- artificier (-ière)
- Feuerwerker(in) αρσ (θηλ)
2. artificier (spécialiste du désamorçage):
- artificier (-ière)
- [Bomben]entschärfer(in) αρσ (θηλ)
sacrifice [sakʀifis] ΟΥΣ αρσ
1. sacrifice (privation):
- sacrifice
- Opfer ουδ
- faire un sacrifice
- ein Opfer bringen
2. sacrifice sans πλ (renoncement):
- sacrifice
- Aufgabe θηλ
- sens du sacrifice
- Opfergeist αρσ
- faire le sacrifice de qc pour qc
- etw für etw opfern
3. sacrifice ΘΡΗΣΚ:
- sacrifice (immolation)
- Opferung θηλ
ιδιωτισμοί:
- Saint Sacrifice
- heilige Messe
orifice [ɔʀifis] ΟΥΣ αρσ
- orifice
- Öffnung θηλ
- orifice d'une canalisation
- Mündung θηλ
- orifice d'un tuyau
- Loch
- orifice d'un mur
- Mauerloch
- orifice d'un four
- Ofenloch
- orifice d'entrée/de sortie
- Eingangs-/Ausgangsöffnung
- l'orifice d'évacuation des eaux
- der Wasserabfluss
- les orifices naturels du corps
- die natürlichen Körperöffnungen
- orifice d'hernie ΙΑΤΡ
- Bruchpforte θηλ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Graham mesura la vitesse de diffusion à travers des tampons de plâtre, des tubes très fins et de petits orifices.
fr.wikipedia.org L’orifice apical est petit, du moins pour les individus de l’estran, il est plus large chez les individus de l’infra-littoral ou usés.
fr.wikipedia.org La respiration utilise un système de trachées, qui se fait par les stigmates, petits orifices placés sur les côtés de l'abdomen et du thorax.
fr.wikipedia.org Un orifice de collecte des eaux pluviales, protégé contre les risques d'obstruction et visitable par un regard, doit être mis en œuvre.
fr.wikipedia.org On la reconnaît par son trajet, qui suit le cordon spermatique, de l’orifice inguinal profond (en dehors des vaisseaux épigastriques) vers le scrotum.
fr.wikipedia.org